{
 "schema_version": "ga-contents/2.0",
 "ga": "108",
 "slug": "108",
 "served_id": "108",
 "section": "lectures",
 "section_name": "Lectures",
 "witnesses": {
  "catalog": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/ga_catalog.yaml",
   "date": ""
  },
  "scorecard": {
   "kind": "file",
   "ref": "research/audits/2026-10-ga-completeness/scorecard.json",
   "date": "2026-10-21",
   "db": "search-2026-10-20g.db",
   "db_sha256": "8459ab738e1a9f6d104aca21eb9038ba2e5910b9e06031a3827a1aa0df0dddf0"
  },
  "anthrowiki_de": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://anthrowiki.at/GA_108",
   "note": "AnthroWiki's page for the volume"
  },
  "gv2022": {
   "kind": "pdf",
   "ref": "Rudolf Steiner Verlag, Gesamtverzeichnis 2022 (the publisher's catalog)",
   "extract": "data/steiner/witnesses/rsv_gv_2022_entries.json"
  },
  "ga_online": {
   "kind": "catalog",
   "ref": "the publisher's GA-Online title list, read 2026-10-19; metadata only",
   "extract": "data/steiner/witnesses/ga_online_2026-10-19.json"
  },
  "inhalt": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/witnesses/ga_inhalt.json",
   "source": "epub",
   "source_path": "data/ga-verlag-de/raw-extracted/GA108.md",
   "sha256": "3a1c10ea21a02acfb463cc0dc167bce38036e7a82c6553c538b3f14ba19021ed",
   "edition_year": 1986
  },
  "german_source": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/witnesses/german_sources.json",
   "folder": "GA108/German"
  },
  "rsarchive_lectures": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://www.rsarchive.org/Lectures/GA108/English/eLib/",
   "note": "the archive's lecture edition page; verified by opening text",
   "extract": "data/steiner/witnesses/rsarchive_editions_raw.json"
  },
  "publisher_codes": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/publisher_codes.json"
  },
  "alignment": {
   "kind": "db",
   "ref": "~/data/build/search-2026-10-18h.db",
   "sha256": "b32a02ab8308159815236a229b50aa2bc86c55a36e55ce52f86ed33914c7faac",
   "extract": "data/steiner/witnesses/alignment_summary.json"
  },
  "blackboard": {
   "kind": "file",
   "ref": "site/api/blackboard.json",
   "date": "2026-10-21T03:04:24Z"
  }
 },
 "identity": {
  "title_de": {
   "value": "Die Beantwortung von Welt- und Lebensfragen durch Anthroposophie",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "title_en": {
   "value": "Answers Provided by Anthroposophy Concerning the World and Life",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "kind": {
   "value": "text",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "status": {
   "value": "published",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "first_edition_year": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "editio_princeps_until": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "isbn": [
   {
    "value": "3-7274-1081-7",
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   },
   {
    "value": "978-3-7274-1081-9",
    "w": [
     "gv2022"
    ]
   }
  ],
  "editions": [
   {
    "edition": 3,
    "year": 2017,
    "pages": 346,
    "title": "Die Beantwortung von Welt- und Lebensfragen durch Anthroposophie",
    "w": [
     "ga_online"
    ]
   },
   {
    "edition": null,
    "year": 1986,
    "pages": null,
    "isbn": "3-7274-1081-7",
    "taschenbuch": null,
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   }
  ],
  "leernummer_2022": {
   "value": false,
   "w": [
    "gv2022"
   ]
  },
  "planned_2022": {
   "value": false,
   "w": [
    "gv2022"
   ]
  },
  "notes": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "earlier_edition": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "earlier_edition_of": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  }
 },
 "printed_contents": {
  "source": {
   "value": "epub",
   "w": [
    "inhalt"
   ]
  },
  "flags": [],
  "edition_year": {
   "value": 1986,
   "w": [
    "inhalt"
   ]
  },
  "units": [
   {
    "heading": "Einundzwanzig Voiträge, gehalten zwischen dem 14. März 1908 und 21. November 1909 in verschiedenen Städten",
    "date": "1908-03-14",
    "place": null,
    "kind": "lecture",
    "words": 1533,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ÜBER DIE HÖHEREN WELTEN Wien, 21. November 1908",
    "date": "1908-11-21",
    "place": "Wien",
    "kind": "lecture",
    "words": 5991,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "WAS IST SELBSTERKENNTNIS? Wien, 23. November 1908",
    "date": "1908-11-23",
    "place": "Wien",
    "kind": "lecture",
    "words": 5572,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DAS LEBEN ZWISCHEN ZWEI WIEDERVERKÖRPERUNGEN Breslau, 2. Dezember 1908",
    "date": "1908-12-02",
    "place": "Breslau",
    "kind": "lecture",
    "words": 4795,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE ZEHN GEBOTE Stuttgart, 14. Dezeniber 1908",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 5542,
    "pictures": 1
   },
   {
    "heading": "ÜBER DEN ERKENNTNISPFAD Pforzheim, 17. Januar 1909",
    "date": "1909-01-17",
    "place": "Pforzheim",
    "kind": "lecture",
    "words": 4893,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "FRAGEN DES KARMAGESETZES St. Gallen, 21. November 1909",
    "date": "1909-11-21",
    "place": "St. Gallen",
    "kind": "lecture",
    "words": 6482,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "NOVALIS UND SEINE «HYMNEN AN DIE NACHT» Berlin, Matinee, 26. Oktober 1908",
    "date": "1908-10-26",
    "place": "Matinee",
    "kind": "lecture",
    "words": 2528,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "NOVALIS DER SEHER DAS WEIHNACHTSMYSTERIUM Berlin, 22. Dezember 1908",
    "date": "1908-12-22",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 6850,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "MÄRCHENDEUTUNGEN Berlin, 26. Dezember 1908",
    "date": "1908-12-26",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 9487,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE STELLUNG DER ANTHROPOSOPHIE ZUR PHILOSOPHIE Berlin, 14. März 1908",
    "date": "1908-03-14",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 6425,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ÜBER PHILOSOPHIE München, 20. März 1908",
    "date": "1908-03-20",
    "place": "München",
    "kind": "lecture",
    "words": 2327,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "FORMALE LOGIK I Berlin, 20. Oktober 1908",
    "date": "1908-10-20",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 3471,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "FORMALE LOGIK II Berlin, 28. Oktober 1908",
    "date": "1908-10-28",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 3133,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ÜBER PHILOSOPHIE UND FORMALE LOGIK München, 8. November 1908",
    "date": "1908-11-08",
    "place": "München",
    "kind": "lecture",
    "words": 6204,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DAS BILDEN VON BEGRIFFEN UND DIE KATEGORIENLEHRE HEGELS Berlin, 13. November 1908",
    "date": "1908-11-13",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 5547,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "PRAKTISCHE AUSBILDUNG DES DENKENS Karlsruhe, 18. Januar 1909",
    "date": "1909-01-18",
    "place": "Karlsruhe",
    "kind": "lecture",
    "words": 6707,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "FRIEDRICH NIETZSCHE IM LICHTE DER GEISTESWISSENSCHAFT Düsseldorf, 10. Juni 1908",
    "date": "1908-06-10",
    "place": "Düsseldorf",
    "kind": "lecture",
    "words": 4697,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ÜBER DIE MISSION DES SAVONAROLA Berlin, 27. Oktober 1908",
    "date": "1908-10-27",
    "place": "Berlin",
    "kind": "lecture",
    "words": 1373,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "AUS EINEM KAPITEL OKKULTER GESCHICHTE - DIE RISHIS Stuttgart, 13. Dezember 1908",
    "date": "1908-12-13",
    "place": "Stuttgart",
    "kind": "lecture",
    "words": 1162,
    "pictures": 1
   },
   {
    "heading": "OKKULTE GESCHICHTE I Nürnberg, 16. Dezember 1908",
    "date": "1908-12-16",
    "place": "Nürnberg",
    "kind": "lecture",
    "words": 5597,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "OKKULTE GESCHICHTE 11 Nürnberg, 14. Februar 1909",
    "date": "1909-02-14",
    "place": null,
    "kind": "lecture",
    "words": 1277,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "HINWEISE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "apparatus",
    "words": 2670,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "PERSONENREGISTER",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "apparatus",
    "words": 469,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ÜBER DIE VORTRAGSNACHSCHRIFTEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "apparatus",
    "words": 662,
    "pictures": 0
   }
  ],
  "units_total": 25,
  "words_printed": 105394
 },
 "german_served": {
  "status": {
   "value": "served",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "via_earlier_edition": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "source": {
   "class": {
    "value": "rsarchive_paired",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "urls": [],
   "sha256": [],
   "edition_years": {
    "value": 1986,
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "methods": [],
   "extraction_dates": [],
   "rsarchive_url": {
    "value": "https://www.rsarchive.org/Lectures/GA108/German/",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "date_note": "unrecorded; scraped before April 2026",
   "epub": {
    "path": "data/ga-verlag-de/raw-extracted/GA108.md",
    "edition_year": 1986,
    "sha256": "bc28a4f9f0937dce0f12b91bf092b0f1831aba6711bf07dd19e2f8635edc869b",
    "epub_file": "GA108.epub",
    "named_in_witness": false
   },
   "pdf": {
    "path": "data/ga-pdfs/raw/GA_108.pdf",
    "source_url": "https://odysseetheater.org/GA/Buecher/GA_108.pdf",
    "sha256": "6b5e60b666223b6de797083ca4c1631f55e73ce0e079c417f4ba10718360b15c",
    "fetched_at": "2026-04-24T16:47:31.131489+00:00",
    "named_in_witness": false
   },
   "header_language_note": "english title in line 1"
  },
  "units_served": {
   "value": 21,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_printed": {
   "value": 22,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "missing": [],
  "extra": [],
  "not_taken": [],
  "words_served": {
   "value": 103731,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "de_vs_printed": {
   "value": {
    "ratio": 1.02,
    "band": "comparable",
    "note": null
   },
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_inside_window": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_outside_window": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "rights_per_unit": [],
  "two_voice": {
   "value": false,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "other_hand_units": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "other_hand_words": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "authorship_kinds": {},
  "record_type": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  }
 },
 "english": {
  "status": {
   "value": "served",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "via": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "credit_class": {
   "value": "credited",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_served": {
   "value": 22,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "words_served": {
   "value": 112305,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "en_vs_de": {
   "value": {
    "ratio": 1.08,
    "band": "comparable",
    "note": null
   },
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "missing_units": [],
  "served": [
   {
    "code": "eLib",
    "served": true,
    "folder": "GA108/English",
    "generic": true,
    "credit_class": "credited",
    "verification": {
     "method": "opening_text",
     "score": 1.0,
     "w": [
      "rsarchive_lectures"
     ]
    },
    "title": {
     "value": "Answers to Universal Questions",
     "w": [
      "rsarchive_lectures"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "place": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "years": [],
    "pages": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "translated_from": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "isbn": [],
    "cw": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [],
    "raw_lines": [],
    "translators": {
     "value": [
      "Hanna van Maltitz Regarding Higher Worlds"
     ],
     "w": [
      "rsarchive_lectures"
     ]
    },
    "code_publisher": {
     "value": null,
     "w": [
      "publisher_codes"
     ]
    }
   }
  ],
  "known_not_served": []
 },
 "alignment": {
  "editions": {
   "English": {
    "units": 22,
    "confidence": {
     "high": 11,
     "medium": 2,
     "low": 9
    },
    "reasons": {
     "paragraph_counts_match": 11,
     "off_by_one_paragraph": 2,
     "count_diverges": 8,
     "no_original_to_compare": 1
    },
    "beads": 258,
    "bead_confidence": {
     "medium": 228,
     "high": 30
    },
    "bead_methods": {
     "length": 245,
     "embedding": 13
    },
    "bead_gaps_de": 5,
    "bead_gaps_en": 3,
    "w": [
     "alignment"
    ]
   }
  }
 },
 "pictures": {
  "printed": {
   "value": 2,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "markers_de": {
   "value": 2,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "markers_en": {
   "value": 2,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "files_served": {
   "value": 5,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "files_total": {
   "value": 5,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "blackboard_plates": {
   "value": 0,
   "w": [
    "blackboard"
   ]
  }
 },
 "quality": {
  "marks": [
   {
    "code": "german_source_unrecorded",
    "text": "The served German came from the archive's German pages; no edition or fetch date was recorded.",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   }
  ],
  "known_defects": []
 },
 "gaps": [],
 "cite": {
  "text": "Rudolf Steiner, Die Beantwortung von Welt- und Lebensfragen durch Anthroposophie (GA 108), as served by anthroposophy.ai, https://anthroposophy.ai/ga/108/, register entry https://anthroposophy.ai/contents/108/, status as of 2026-10-21: German served; English editions eLib.",
  "bibtex_url": "/contents/data/108.bib",
  "csl_url": "/contents/data/108.csl.json"
 },
 "as_of": "2026-10-21T13:49:21Z",
 "conflict_count": 0,
 "held_sections": []
}