{
 "schema_version": "ga-contents/2.0",
 "ga": "26",
 "slug": "26",
 "served_id": "26",
 "section": "writings",
 "section_name": "Writings",
 "witnesses": {
  "catalog": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/ga_catalog.yaml",
   "date": ""
  },
  "scorecard": {
   "kind": "file",
   "ref": "research/audits/2026-10-ga-completeness/scorecard.json",
   "date": "2026-10-21",
   "db": "search-2026-10-20g.db",
   "db_sha256": "8459ab738e1a9f6d104aca21eb9038ba2e5910b9e06031a3827a1aa0df0dddf0"
  },
  "anthrowiki_de": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://anthrowiki.at/GA_26",
   "note": "AnthroWiki's page for the volume"
  },
  "gv2022": {
   "kind": "pdf",
   "ref": "Rudolf Steiner Verlag, Gesamtverzeichnis 2022 (the publisher's catalog)",
   "extract": "data/steiner/witnesses/rsv_gv_2022_entries.json"
  },
  "ga_online": {
   "kind": "catalog",
   "ref": "the publisher's GA-Online title list, read 2026-10-19; metadata only",
   "extract": "data/steiner/witnesses/ga_online_2026-10-19.json"
  },
  "inhalt": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/witnesses/ga_inhalt.json",
   "source": "epub",
   "source_path": "data/ga-verlag-de/raw-extracted/GA026.md",
   "sha256": "07bfb846ff1576a95362620fb3ffdd4a604f37bd9dbf3f841949bdc7ff91c75f",
   "edition_year": 1972
  },
  "german_source": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/witnesses/german_sources.json",
   "folder": "GA026/German"
  },
  "imprint:GA026/APC1956": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner-ga/data/GA026/APC1956/00_toc.md",
   "sha256": "af0b3367f33ca850682da6dcf3649c63e5fd4b454fa3a789058eec6cb4f655db"
  },
  "imprint:GA026/RSP1973": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner-ga/data/GA026/RSP1973/00_toc.md",
   "sha256": "10d46e97849b39bba53ae8de077b3d9a2d7d3464a3582faa233815053ec28102"
  },
  "rsarchive:Books/GA026": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/",
   "sha256": "5c3c4dc15623da02b5fab1332fe38f9d510ad75c6cb99ad8f7dad92d8ccafffc",
   "note": "the archive's index page for the volume (cached June 2026)"
  },
  "steinerbooks": {
   "kind": "catalog",
   "ref": "SteinerBooks catalog (Shopify products), fetched 2026-04",
   "extract": "data/steiner/witnesses/steinerbooks_cw.json"
  },
  "anthrowiki_en": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://en.anthro.wiki/GA_26",
   "fetched_at": "2026-04-26T16:15:20.422803+00:00",
   "content_hash": "5aa5354d69e11eb5fce138f8d91e9121",
   "note": "AnthroWiki's English page for the volume"
  },
  "sol_method": {
   "kind": "url",
   "ref": "https://rsarchive.org/blog/Translation2024.html",
   "date": "2024-08-01, clarification 2025-03-18",
   "note": "the library's own account of its translation process"
  },
  "publisher_codes": {
   "kind": "file",
   "ref": "data/steiner/publisher_codes.json"
  },
  "alignment": {
   "kind": "db",
   "ref": "~/data/build/search-2026-10-18h.db",
   "sha256": "b32a02ab8308159815236a229b50aa2bc86c55a36e55ce52f86ed33914c7faac",
   "extract": "data/steiner/witnesses/alignment_summary.json"
  },
  "blackboard": {
   "kind": "file",
   "ref": "site/api/blackboard.json",
   "date": "2026-10-21T03:04:24Z"
  }
 },
 "identity": {
  "title_de": {
   "value": "Anthroposophische Leitsätze (1924/1925)",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "title_en": {
   "value": "The Michael Mystery",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "kind": {
   "value": "text",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "status": {
   "value": "published",
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "first_edition_year": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "editio_princeps_until": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "isbn": [
   {
    "value": "978-3772521294",
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   },
   {
    "value": "978-3906947419",
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   },
   {
    "value": "3-7274-0260-1",
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   },
   {
    "value": "978-3-7274-0262-3",
    "w": [
     "gv2022"
    ]
   },
   {
    "value": "978-3-7274-0263-0",
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   }
  ],
  "editions": [
   {
    "edition": 11,
    "year": 2013,
    "pages": 282,
    "title": "Anthroposophische Leitsätze",
    "w": [
     "ga_online"
    ]
   },
   {
    "edition": 12,
    "year": 2024,
    "pages": 482,
    "title": "Anthroposophische Leitsätze",
    "w": [
     "ga_online"
    ]
   },
   {
    "edition": 12,
    "year": 2024,
    "pages": 482,
    "title": "Anthroposophische Leitsätze",
    "w": [
     "ga_online"
    ]
   },
   {
    "edition": null,
    "year": 1998,
    "pages": null,
    "isbn": "3-7274-0260-1",
    "taschenbuch": null,
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   },
   {
    "edition": null,
    "year": 2024,
    "pages": null,
    "isbn": "978-3-7274-0263-0",
    "taschenbuch": null,
    "w": [
     "anthrowiki_de"
    ]
   }
  ],
  "leernummer_2022": {
   "value": false,
   "w": [
    "gv2022"
   ]
  },
  "planned_2022": {
   "value": false,
   "w": [
    "gv2022"
   ]
  },
  "notes": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "earlier_edition": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  },
  "earlier_edition_of": {
   "value": null,
   "w": [
    "catalog"
   ]
  }
 },
 "printed_contents": {
  "source": {
   "value": "epub",
   "w": [
    "inhalt"
   ]
  },
  "flags": [],
  "edition_year": {
   "value": 1972,
   "w": [
    "inhalt"
   ]
  },
  "units": [
   {
    "heading": "ANTRROPOSOPHISCHE LEITSÄTZE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 5625,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ZU DEN VORANGEGANGENEN LEITSÄTZEN ÜBER DIE BILDNATUR DES MENSCHEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 2671,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ETWAS VOM GEIST-VERSTEHEN UND SCHICKSALS-ERLEBEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1335,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "GEISTIGE WELTBEREICHE UND MENSCHLICHE SELBSTERKENNTNIS",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1326,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "WIE DIE LEITSÄTZE ANZUWENDEN SIND",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1133,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "IM ANBRUCH DES MICHAEL-ZEITALTERS",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1264,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE MENSCHLICHE SEELENVERFASSUNG VOR DEM ANBRUCH DES MICHAEL-ZEITALTERS",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 919,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "APHORISMEN AUS EINEM AM 24. AUGUST IN LONDON GEHALTENEN MITGLIEDERVORTRAG",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1452,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DER VOR-MICHAELISCHE UND DER MICHAELS-WEG",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1251,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "MICHAELS AUFGABE IN DER AHRIMAN-SPHÄRE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1188,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "MICHAELS ERFAHRUNGEN UND ERLEBNISSE WÄHREND DER ERFÜLLUNG SEINER KOSMISCHEN MISSION",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1320,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "MENSCHHEITSZUKUNFT UND MICHAEL-TÄTIGKEIT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1371,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DAS MICHAEL-CHRISTUS-ERLEBNIS DES MENSCHEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1331,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "MICHAELS MISSION IM WELTENALTER DER MENSCHEN-FREIHEIT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1523,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE WELTGEDANKEN IM WIRKEN MICHAELS UND IM WIRKEN AHRIMANS",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1616,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ERSTE BETRACHTUNG: VOR DEN TOREN DER BEWUSSTSEINSSEELE WIE MICHAEL SEINE ERDENMISSION DURCH BESIEGUNG LUZIFERS ÜBERIRDISCH VORBEREITET",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 2646,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ZWEITE BETRACHTUNG: WIE DIE MICHAEL - KRÄFTE IN DIE ERSTE ENTFALTUNG DER BEWUSSTSEINSSEELE WIRKEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1707,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "FORTSETZUNG DER ZWEITEN BETRACHTUNG: HEMMUNGEN UND FÖRDERUNGEN DER MICHAEL-KRÄFTE IM AUFKOMMENDEN ZEITALTER DER BEWUSSTSEINSSEELE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1763,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DRITTE BETRACHTUNG: MICHAELS LEID ÜBER DIE MENSCHHEITSENTWICKELUNG VOR DER ZEIT SEINER ERDENWIRKSAMKEIT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1811,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "WEIHNACHTSBETRACHTUNG: DAS LOGOS-MYSTERIUM",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 2262,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "HIMMELSGESCHICHTE MYTHOLOGISCHE GESCHICHTE ERDGESCHICHTE MYSTERIUM VON GOLGATHA",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 2060,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "WAS SICH OFFENBART, WENN MAN IN DIE WIEDERHOLTEN ERDENLEBEN ZURÜCKSCHAUT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1342,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ERSTER TEIL DER BETRACHTUNG: WAS OFFENBART SICH, WENN MAN IN DIE VORIGEN LEBEN ZWISCHEN TOD UND NEUER GEBURT ZURÜCKSCHAUT?",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1238,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "ZWEITER TEIL DER BETRACHTUNG: WAS OFFENBART SICH, WENN MAN IN DIE VORIGEN LEBEN ZWISCHEN TOD UND NEUER GEBURT ZURÜCKSCHAUT?",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1796,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "WAS IST DIE ERDE IN WIRKLICHKEIT IM MAKROKOSMOS?",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1048,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "SCHLAF UND WACHEN IM LICHTE DER VORANGEGANGENEN BETRACHTUNGEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1134,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "GNOSIS UND ANTHROPOSOPHIE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1378,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE FREIHEIT DES MENSCHEN UND DAS MICHAEL-ZEITALTER",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1271,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DER MENSCH IN SEINER MAKROKOSMISCHEN WESENHEIT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1402,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DES MENSCHEN SINNES- UND DENK-ORGANISATION IM VERHÄLTNIS ZUR WELT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1324,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "GEDÄCHTNIS UND GEWISSEN",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1218,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DAS SCHEINBARE ERLÖSCHEN DER GEIST-ERKENNTNIS IN DER NEUZEIT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1258,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "DIE GESCHICHTLICHEN ERSCHÜTTERUNGEN BEIM HERAUFKOMMEN DER BEWUSST SEINSSEELE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1177,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "VON DER NATUR ZUR UNTER-NATUR",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "text",
    "words": 1041,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "HINWEISE",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "apparatus",
    "words": 488,
    "pictures": 0
   },
   {
    "heading": "CHRONOLOGISCHE UBERSICHT",
    "date": null,
    "place": null,
    "kind": "apparatus",
    "words": 793,
    "pictures": 0
   }
  ],
  "units_total": 36,
  "words_printed": 55482
 },
 "german_served": {
  "status": {
   "value": "served",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "via_earlier_edition": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "source": {
   "class": {
    "value": "rsarchive_paired",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "urls": [],
   "sha256": [],
   "edition_years": {
    "value": 1972,
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "methods": [],
   "extraction_dates": [],
   "rsarchive_url": {
    "value": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/German/",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   },
   "date_note": "unrecorded; scraped before April 2026",
   "epub": {
    "path": "data/ga-verlag-de/raw-extracted/GA026.md",
    "edition_year": 1972,
    "sha256": "437757a3c184a52f76d970857d1b195d6eaa950e6bb00cd80e358f9193da9603",
    "epub_file": "GA026.epub",
    "named_in_witness": false
   },
   "pdf": {
    "path": "data/ga-pdfs/raw/GA_026.pdf",
    "source_url": "https://odysseetheater.org/GA/Buecher/GA_026.pdf",
    "sha256": "e5deedc0a642f93d2765a6eaacd4bf24772b50e6a8b3aee0984168269b85eba4",
    "fetched_at": "2026-04-24T16:43:18.886005+00:00",
    "named_in_witness": false
   },
   "header_language_note": null
  },
  "units_served": {
   "value": 35,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_printed": {
   "value": 34,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "missing": [],
  "extra": [
   {
    "key": "l24",
    "title": "Zweiter Teil der Betrachtung: Was offenbart sich, wenn man in die vorigen Leben zwischen Tod und neuer Geburt zurückschaut?",
    "w": [
     "scorecard"
    ]
   },
   {
    "key": "l29",
    "title": "Wo ist der Mensch als denkendes und sich erinnerndes Wesen?",
    "w": [
     "scorecard"
    ]
   }
  ],
  "not_taken": [],
  "words_served": {
   "value": 52417,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "de_vs_printed": {
   "value": {
    "ratio": 0.97,
    "band": "comparable",
    "note": null
   },
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_inside_window": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_outside_window": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "rights_per_unit": [],
  "two_voice": {
   "value": false,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "other_hand_units": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "other_hand_words": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "authorship_kinds": {},
  "record_type": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  }
 },
 "english": {
  "status": {
   "value": "served",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "via": {
   "value": null,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "credit_class": {
   "value": "named_editions",
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "units_served": {
   "value": 36,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "words_served": {
   "value": 63474,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "en_vs_de": {
   "value": {
    "ratio": 1.21,
    "band": "comparable",
    "note": null
   },
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "missing_units": [],
  "served": [
   {
    "code": "APC1956",
    "served": true,
    "folder": "GA026/APC1956",
    "identity": null,
    "title_line": "The Michael Mystery",
    "online_at": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/English/APC1956/",
    "rights": null,
    "verification": {
     "method": "folder_name",
     "score": 1.0,
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "title": {
     "value": "The Michael Mystery (1956)",
     "w": [
      "imprint:GA026/APC1956",
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": "Anthroposophical Publishing Co.",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "place": {
     "value": "London",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "years": [
     1924,
     1930,
     1933,
     1956
    ],
    "pages": {
     "value": 186,
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "translated_from": {
     "value": {
      "ordinal": null,
      "year": null,
      "text": "translated from the German"
     },
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "isbn": [],
    "cw": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": "George Adams",
     "w": [
      "imprint:GA026/APC1956"
     ]
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [],
    "raw_lines": [
     {
      "raw": "The Michael Mystery (1956), These letters and guidelines were among",
      "w": "imprint:GA026/APC1956"
     },
     {
      "raw": "Anthroposophical Publishing Co., London, 1930, 1933, 1956, 186 pp., translated from the German by E. Bowen-Wedgwood and George Adams. This collection is limited to the newsletters that discuss the workings of the archangel Michael beginning on 17 August 1924 (leading thoughts 79-84).",
      "w": "rsarchive:Books/GA026"
     }
    ],
    "translators": {
     "value": [
      "E. Bowen-Wedgwood",
      "George Adams"
     ],
     "w": [
      "imprint:GA026/APC1956",
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "code_publisher": {
     "value": "Anthroposophical Publishing Co.",
     "w": [
      "publisher_codes"
     ]
    }
   },
   {
    "code": "RSP1973",
    "served": true,
    "folder": "GA026/RSP1973",
    "identity": null,
    "title_line": "Anthroposophical Leading Thoughts",
    "online_at": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/English/RSP1973/",
    "rights": null,
    "verification": {
     "method": "folder_name",
     "score": 1.0,
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "title": {
     "value": "Anthroposophical Leading Thoughts: Anthroposophy as a Path of Knowledge - The Michael Mystery",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026",
      "steinerbooks",
      "anthrowiki_en"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": "Rudolf Steiner Press",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026",
      "steinerbooks",
      "anthrowiki_en"
     ]
    },
    "place": {
     "value": "London",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "years": [
     1973,
     1985,
     1998
    ],
    "pages": {
     "value": 219,
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "translated_from": {
     "value": {
      "ordinal": null,
      "year": null,
      "text": "translated from the German"
     },
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "isbn": [
     {
      "value": "9781855840966",
      "w": [
       "steinerbooks",
       "anthrowiki_en"
      ]
     }
    ],
    "cw": {
     "value": "26",
     "w": [
      "steinerbooks",
      "anthrowiki_en"
     ]
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [
     "Mary Adams (contributor)"
    ],
    "raw_lines": [
     {
      "raw": "Anthroposophy as a Path of Knowledge, The Michael Mystery, Rudolf Steiner Press, London, 1973, 1985, 219 pp., translated from the German by George and Mary Adams",
      "w": "rsarchive:Books/GA026"
     },
     {
      "raw": "“Leading thoughts” and letters for members of the Anthroposophical Society (CW 26)",
      "w": "steinerbooks"
     },
     {
      "raw": "• [Rudolf Steiner](Rudolf_Steiner): *Anthroposophical Leading Thoughts: Anthroposophy as a Path of Knowledge - The Michael Mystery*, **CW 26**, 3rd Edition, Rudolf Steiner Press 1998, ISBN 978-1855840966 [rsarchive.org](https://rsarchive.org/Books/GA026/)",
      "w": "anthrowiki_en"
     }
    ],
    "translators": {
     "value": [
      "George and Mary Adams"
     ],
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "code_publisher": {
     "value": "Rudolf Steiner Press",
     "w": [
      "publisher_codes"
     ]
    }
   }
  ],
  "known_not_served": [
   {
    "code": "ASGB1963",
    "served": false,
    "held_locally": false,
    "rights": null,
    "online_at": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/English/ASGB1963/",
    "title": {
     "value": "The Life, Nature and Cultivation of Anthroposophy",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": "Anthroposophical Society in Great Britain",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "place": {
     "value": "London",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "years": [
     1963,
     1975
    ],
    "pages": {
     "value": 61,
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "translated_from": {
     "value": {
      "ordinal": null,
      "year": null,
      "text": "translated from the German"
     },
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "isbn": [],
    "cw": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [],
    "raw_lines": [
     {
      "raw": "Anthroposophical Society in Great Britain, London, 1963, 1975, 61 pp., translated from the German by George Adams",
      "w": "rsarchive:Books/GA026"
     }
    ],
    "translators": {
     "value": [
      "George Adams"
     ],
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "code_publisher": {
     "value": "Anthroposophical Society in Great Britain",
     "w": [
      "publisher_codes"
     ]
    }
   },
   {
    "code": "SOL",
    "served": false,
    "held_locally": false,
    "rights": "in_copyright",
    "online_at": "https://www.rsarchive.org/Books/GA026/English/SOL/",
    "title": {
     "value": "Anthroposophical Guiding Principles",
     "w": [
      "rsarchive:Books/GA026"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "place": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "years": [],
    "pages": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "translated_from": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "isbn": [],
    "cw": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [],
    "raw_lines": [
     {
      "raw": "In this volume, all the editorials in the “To the Members!” section are now printed for the first time in their original context, together with any accompanying guiding principles.",
      "w": "rsarchive:Books/GA026"
     }
    ],
    "translators": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "code_publisher": {
     "value": "Steiner Online Library",
     "w": [
      "publisher_codes"
     ]
    },
    "translation_method": {
     "value": "machine translation with review (DeepL), Steiner Online Library",
     "w": [
      "sol_method"
     ]
    }
   },
   {
    "code": null,
    "served": false,
    "isbn": [
     {
      "value": "9781621481225",
      "w": [
       "steinerbooks"
      ]
     }
    ],
    "rights": "in_copyright",
    "title": {
     "value": "The Michael Mystery",
     "w": [
      "steinerbooks"
     ]
    },
    "publisher": {
     "value": "SteinerBooks",
     "w": [
      "steinerbooks"
     ]
    },
    "place": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "years": [
     1984
    ],
    "pages": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "translated_from": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "cw": {
     "value": "26",
     "w": [
      "steinerbooks"
     ]
    },
    "introduction_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "revised_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "edited_by": {
     "value": null,
     "w": []
    },
    "contributors": [
     "Marjorie Spock (contributor)"
    ],
    "raw_lines": [
     {
      "raw": "Letters to Anthroposophical Society members and “Guidelines” (CW 26)",
      "w": "steinerbooks"
     }
    ],
    "translators": {
     "value": null,
     "w": []
    }
   }
  ]
 },
 "alignment": {
  "editions": {
   "APC1956": {
    "units": 30,
    "confidence": {
     "low": 25,
     "high": 1,
     "medium": 4
    },
    "reasons": {
     "no_original_to_compare": 1,
     "count_diverges": 24,
     "paragraph_counts_match": 1,
     "off_by_one_paragraph": 4
    },
    "beads": 0,
    "bead_confidence": {},
    "bead_methods": {},
    "bead_gaps_de": 0,
    "bead_gaps_en": 0,
    "w": [
     "alignment"
    ]
   },
   "RSP1973": {
    "units": 36,
    "confidence": {
     "low": 34,
     "medium": 2
    },
    "reasons": {
     "no_original_to_compare": 7,
     "count_diverges": 27,
     "off_by_one_paragraph": 2
    },
    "beads": 0,
    "bead_confidence": {},
    "bead_methods": {},
    "bead_gaps_de": 0,
    "bead_gaps_en": 0,
    "w": [
     "alignment"
    ]
   }
  }
 },
 "pictures": {
  "printed": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "markers_de": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "markers_en": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "files_served": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "files_total": {
   "value": 0,
   "w": [
    "scorecard"
   ]
  },
  "blackboard_plates": {
   "value": 0,
   "w": [
    "blackboard"
   ]
  }
 },
 "quality": {
  "marks": [
   {
    "code": "german_source_unrecorded",
    "text": "The served German came from the archive's German pages; no edition or fetch date was recorded.",
    "w": [
     "german_source"
    ]
   }
  ],
  "known_defects": []
 },
 "gaps": [],
 "cite": {
  "text": "Rudolf Steiner, Anthroposophische Leitsätze (1924/1925) (GA 26), as served by anthroposophy.ai, https://anthroposophy.ai/ga/26/, register entry https://anthroposophy.ai/contents/26/, status as of 2026-10-21: German served; English editions APC1956, RSP1973.",
  "bibtex_url": "/contents/data/26.bib",
  "csl_url": "/contents/data/26.csl.json"
 },
 "as_of": "2026-10-21T13:49:21Z",
 "conflict_count": 0,
 "held_sections": []
}
