Cosmic Morality Beyond Earth's Physical Concepts

GA 228 — 28 July 1923, Dornach

Lecture II

Yesterday I gave you a description of the starry sky nearest to us. If you think back to this description, you will have to say to yourselves above all: if we draw such a picture of the starry heavens from spiritual knowledge, it looks quite different from what is otherwise said in this field today. Yesterday, precisely in order to make this emerge clearly, I spoke in the way I have just done. I had to speak in a way that must seem absurd, perhaps even ridiculous, to anyone who acquires knowledge about these subjects today through contemporary education. And yet, the fact of the matter is that a kind of healing of our sick spiritual life can only take place if this total change of perspective — especially of such things as we discussed yesterday — can take place.

And one would like to say: Wherever thinking takes place today, but thinking takes place in such a way that it runs into the old, conventional ideas, one sees on the one hand how thinking everywhere points to this new kind of spiritual knowledge. But one also sees how people are not able to keep up with such spiritual insight, and how they therefore actually remain at a loss everywhere and - which is perhaps the worst thing in the present moment of history - are not aware of their helplessness, indeed do not want to be aware of it.

Let us imagine how what I described yesterday from a completely different point of view is described today. Yesterday I spoke about the moon, Saturn, Jupiter and so on, and I presented the individualities, the spiritual individualities that can be associated with these words. I showed you, as it were, our planetary system as a gathering of spiritual beings that work out of different impulses, but in such a way that these impulses also have something to do with earthly events. We saw living beings appearing in the universe with a certain character. We could speak of living beings in Saturn, the Moon and so on. But the whole way of speaking differs from what is said about such things today. There is the assumption – I repeat it again – of a primeval nebula that existed once, which was in a rotating, circling motion and from which the individual planets split off, which today one looks at with complete indifference as more or less luminous physical bodies that rush along in space.

This view that the heavenly bodies are such indifferent bodies, to which nothing else can be applied than physics, especially mathematics, to calculate their orbits, to possibly explore whether the substances found on Earth are also present there, this indifferent view of the heavenly bodies, is something that has actually only become common among mankind in the last three to four centuries. And it has become customary in a very definite way. Today things are just not understood. Because man has lost the possibility of looking into the spiritual, or, as it was only the case in the later Middle Ages, at least to have a presentiment of it, it has also become possible to completely lose the spiritual. Then the physical concepts that arose on earth, the mathematical and computational concepts, were regarded as something certain, and now that was revealed out there in the celestial space was also calculated. A certain assumption was made here – I must already present these theoretical considerations today – we have learned how to calculate something on earth, how to do physical science on earth, and have now extended this calculation on earth, this physical science, to the whole of the heavens and believed that the calculation results that apply on earth also apply to the heavens.

On earth, we speak of time, of matter, of motion; for physicists, one could say, of mass, also of speed and so on: all concepts that have been gained on earth. Since the time of Newton, these have also been extended to the heavens. And the whole conception that one has of what is going on in the world is nothing more than a mathematical result obtained on earth and then projected into the heavens. The whole of Kant-Laplace's theory is indeed an absurdity the moment one realizes that it is valid only on the assumption that the same laws of calculation apply out there in space as on earth, that the concepts of space, time and so on are just as applicable out there as on earth.

But now there is a strange fact, a fact that is causing people a lot of headaches today. We live in a very strange time, which is announced by manifold symptoms. In all popular gatherings held by monists and other bundlers, people are presented with the fact that the stars shine out there through the known processes. The whole beautiful doctrine of spiral nebulae and so on, as presented to the outer eye, is presented to a believing audience by popularizing speakers and writers. And today's man has his education from these popular speakers and popular writers. But this education is actually, basically, only the result of what physicists and other so-called learned people thought and devised decades ago. In such popular gatherings, everything that was considered important by experts decades ago is reheated. But today the experts are being shaken up by something completely different. That which is shaking them up is, for example, the so-called theory of relativity.

This theory of relativity, Einstein's theory of relativity, is what concerns the thinking physicists today. Now, the details of this theory of relativity can be discussed, as I have already done here and there; but today we are not concerned with its inner validity, but with the fact that it exists and that physicists are talking about it. Of course there are physicists who are opposed to it, but there are many physicists who simply talk about the theory of relativity. But what does that mean?

Yes, it means that this theory of relativity destroys all the concepts on which our view of the movements and nature of celestial bodies in space is based. For decades, what is written in astronomy books today, what is still presented to a lay audience in popular lectures and books, has been valid; it has been valid. But physicists are working to dismantle and destroy the most popular concepts – time, movement, space – and declaring: none of it is as we thought it was. — You see, at least for physicists today it is already something of a matter of conscience to say, for example: I point my telescope at a distant star. But I have calculated that it takes so much time for the light from that star to reach the Earth. So when I look through my telescope, the light that enters my telescope has taken so many light-years. The light that enters the telescope must therefore have started out up there so many light-years ago. The star is no longer there, it is no longer there at all. I get the beam of light into my telescope, but what is in the extension of the telescope is not the star at all. And if I look at a star next to it, from which the light now takes much fewer light-years, it still arrives at the same time. I turn my telescope: the star comes to a point of light that was perhaps there so-and-so many years ago. Now I turn my telescope again: a star falls into my telescope that is not there at all, but was there a completely different number of years ago. And so I form views of my starry sky! Everything is there from the time when it was there, but actually it is not there at all. Actually nothing is there: everything is thrown over and under.

This is exactly how it is with space. We perceive a distant sound somewhere. When we approach it, it appears to us at a different 'pitch' than when we move away from it. Space becomes decisive for the way we perceive things. And of course that makes people scratch their heads. Time, which plays a role in all calculations, has suddenly become something quite uncertain, something merely relative. And of all that is so popularly drawn out into space, the modern physicist – and he is aware of this – can only say: There is something that was once there, is still there, will once be there. Well, there is something there. And that something that is there causes its light emissions to coincide with the crosshairs of my telescope at a certain point in time. — That is the only wisdom that remains, the coincidence of two events. So, what once happened somewhere, sometime, coincides with what is happening today in the crosshairs of my telescope. Only of such coincidences can one speak – says today's physicist – it is all relative; the concepts from which the world building has been theoretically constructed are actually of a merely relative, not at all absolute value. That is why physicists today are talking about a radical revolution in all the concepts of physics. And if you went straight from a popular lecture for laypeople to a lecture by a relativity theorist today, you would find that the popularizer is handing down to people something that is built on the ideas that the experts say: “It's all melted like snow in the sun!”

You see, we cannot just say that a physical world view has been built up out of certain concepts over the past three to four hundred years; rather, we have to say that today there are already enough people who have dissolved these concepts out of these concepts, who have destroyed them. After all, this world view, which is considered certain, no longer exists for a large number of thinkers. So the matter is not quite so simple that what is said from a completely new point of view may be ridiculed. Because what is said from the other point of view melts away in the present like snow in the sun. It is actually no longer there for those who understand something of the matter, or at least want to understand something. So that one actually stands before the fact that people say: What is described here from the point of view of spiritual science is absurd because it does not agree with what we consider to be right. But if they now take the relativity point of view, then these people must say: That is absurd, what we have considered to be right! That is how things stand today. But actually the majority of humanity is asleep, watching as if asleep as these things unfold and letting them happen. But it is important to realize that the worldview that has celebrated such great triumphs as such is actually in ruins today.

The facts of the spiritual world will only become clear to a wider public when people at least begin to loosen the pointy cap they sleep under. So, one does not just have the option of thinking that what speaks out of such a tone as I did yesterday is absurd in the face of today's science, because this science is, for example, quite negative in its theory of relativity; it actually says everywhere what is, and humanity will have to steer towards an understanding of that which is.

These things should be explained by such representations, as I tried to give them yesterday with regard to individual stars in our planetary system. But what do we see there? We see that, to a certain extent, it is precisely following the course of world development. What would an old-fashioned physicist, not a newcomer to physics (because most newcomers are relativists), what would an old-fashioned physicist say if he heard something as outrageous as what I said yesterday? If he did not immediately say that it is all crazy and twisted, and that is perhaps what he would say at first, he would still claim: That contradicts the firm foundations of science. But what are the firm foundations of science? They are the concepts of space, time and so on that have been gained on earth. Now the relativity theorists are destroying these concepts for the universe, declaring them invalid.

Anthroposophy, however, takes a practical approach: it disregards earthly concepts when talking about the moon and Saturn and Jupiter and so on. It no longer speaks in earthly terms, but attempts – however difficult it may be – to characterize Venus and Mars in a way that is no longer possible with earthly concepts. And so, in order to penetrate into the cosmos, we must be willing to lose our earthly concepts. I wanted to show you how the cosmos fits into contemporary spiritual life and how things stand in contemporary spiritual life. There is only a relationship with earthly concepts when one reaches out into the cosmos. Just imagine, when we go to the moon, as I characterized it yesterday, to those entities that are anchored in the moon as in a world fortress and actually live behind the surface of the moon - where they, if may I put it, their world business, when we come to these entities, which can only be approached with a clairvoyantly sharpened gaze, we find that these entities work in secret. Because what is inside the moon does not go out into the world, and everything that comes from the moon is reflected out of the world. Just as the moon does not absorb sunlight but reflects it, so it also reflects everything else that happens in the universe. Everything that happens in the universe is reflected back by the moon as if by a mirror. Processes take place within it that remain hidden.

But I have told you: the spiritual beings who are entrenched in this lunar fortress, as in the universe, and who conduct their world business in there, were once on earth before the moon split off from the earth. They were the first great teachers of human souls on earth. And the great ancient wisdom that is spoken of is basically the heritage of these lunar beings, who now live in secret within the moon. They have withdrawn themselves.

When one speaks in this way about the universe, moral concepts enter into the ideas that one develops. One forgets the physical concepts of the earth; moral concepts enter into the description. We ask ourselves: Why have these lunar entities withdrawn, why do they work in secret? Yes, when they were still on earth, they did indeed suggest an enormous wisdom to people. If they had remained on earth, they would have continued to suggest this wisdom to people, but people would never have been able to enter the age of freedom.

These entities had, so to speak, made the wonderful decision to withdraw from Earth, to retreat to a secluded place in the universe, far from human existence, in order to carry out their world business there, so that people would no longer be influenced by them, so that people could all absorb the impulses of the universe and become free beings. These entities have chosen a new dwelling place in the universe to gradually make freedom possible for people.

Yes, that speaks differently than is spoken of by the physicist, who, if he heard that the moon had split off from the earth, would simply calculate the speed at which it happened, the forces by which it happened, and would only ever have the earthly forces and the earthly speeds in mind. They are completely disregarded when we speak of the moon as I did yesterday. But if we leave aside the physical, what remains are such resolutions, such great cosmic-moral impulses. The important thing is that we move from physical verbiage, which applies to the physical conditions of the earth, to a discourse in moral ideas about the universe.

The important thing is that one does not merely put forward theories that are to be believed, but that there is a moral world order. This has completely confused the human soul in the last three to four centuries, that one has said: One can know some things about the earth, and, based on what is known on earth, calculate the universe and construct theories such as the Kant-Laplace theory, but with regard to the moral and divine order of the world, one must believe. This has greatly confused people, because the insight has been completely lost that one must speak in earthly terms about the earth, but that one must begin to speak cosmically the moment one rises up to the universe. There, physical speech gradually gives way to moral speech. What is otherwise at most imagined is practically carried out.

If you find a description of the sun by a physicist today, it is some kind of gas ball steaming out there, and its eruptions are described like terrestrial eruptions. Everything is projected onto this cosmic body in the same way as what happens on earth, and with the same calculations that we have acquired here, we then calculate how a ray of light passes the sun or the like. But the calculations we use here on Earth no longer apply when we go out into space. And just as the strength of light decreases with distance in a square, the laws no longer apply in outer space. We are only related to the universe in our morality. By rising above the physical as human to the moral, we here on earth become similar to what works in outer space as realized morality.

Thus we must say: in the ultimate sense, Anthroposophy is a science. It actually implements what arises as a demand. It no longer speaks in earthly concepts, except for the moral ones, which, however, are already supermundane on earth. It speaks in such moral concepts when it soars to the universe. This must be taken into account. And from this point of view, the concepts that we need to understand on earth must be gained, which cannot be understood just now.

You see, the beings that are anchored in the moon, I said, only work as if in a fortress. There they do their world business. For everything that the moon gives to the world, that the earth gives, is reflected and mirrored. But this is a state that has only just occurred in the course of evolution in the cosmic becoming. It used to be different. And into the, I would like to say, soft, slimy form that the earth itself and all beings once had, these beings worked when they still walked on earth. And it is in connection with these effects that the spinal cord column develops in both humans and animals. So that the spinal cord column in humans and in animals is an inheritance from very ancient times, when the moon beings were still connected with earthly existence. This can no longer arise today. The spinal column is an inheritance; it can no longer arise today.

But with regard to the four-footed animals, these entities made the spine so strong that it remains horizontal. In the case of humans, they made it so that it could become vertical, and the human being could then become free through the vertical spine for the universe and its influences at the moment when these lunar beings retreated to the lunar fortress.

And so we will gradually come to explaining the earthly from the universe, and to judging spiritual forces and impulses in the right way in earthly existence as well. It is the case that human minds have been invaded by ideas that have only emerged in the last three or four hundred years. And all of them under the influence of the view that the only thing one can apply to the whole universe to explain it is what one has gained from physical events and from the physical things of the earth. One has made the whole universe into a physical image of the earth. Now, however, people have realized: Something coincides with my crosshairs, but that was there once! The whole story does not apply in this way. And if one takes into account stars that are far enough away, today's physicist can say: What I record as a map is not there at all. I draw two stars next to each other: one of them was there, say, a thousand years ago, the other was there six hundred years ago. No, the stars were never there, side by side, as I see them in my crosshairs, coinciding as the rays of light.

So it all melts away, it is not really like that at all. With these concepts, you do not get what is out there. You calculate, calculate, calculate. It is just as if the spider weaves its web and then imagines that this web weaves through the whole world.

The reason for this is that these laws, according to which one calculates, no longer apply out there, but at most one can use the morality that is within us to get concepts of what is out there. Out there in the starry sky, things happen morally, sometimes also immorally, ahrimanically, luciferically, and so on. But when I take morality as a generic term, things happen morally, not physically. But this is something that must be rediscovered, because the other has become so firmly entrenched in people's minds over the last two or three centuries that even doubts such as those of the relativity theorists — for their negations have a great deal to be said for them — cannot dislodge it from people's minds. It is also understandable, because if even this last chimera, the time-space calculation that they perform, if even this still disappears from their minds for the starry sky, then there is nothing left in these minds, and people do like to retain something in them. For something else will only be able to be in it if one rises to the possibility of looking at the starry sky as we did yesterday.

Now we must realize that all this points to the fact that it is necessary for people of the present time to form clear ideas about what has actually happened in the last three to four centuries, and what has found its preliminary expression in the greatest of all wars that have ever taken place on earth, and in the chaotic conditions that will become even more chaotic in the near future. What is required of humanity is to really come to terms with these issues. And in this respect it is interesting to take a look beyond the Earth with its present level of intellectual development.

Within the civilization in which the Westerner with his American followers live, everything that has been developed in the last three to four centuries under the influence of a phenomenally magnificent technology and a magnificent world traffic - which is only now breaking down - is considered so solid that, of course, anyone who does not adopt the same concepts is a fool. Now it is true that the Orient is in a state of decadence, but one must also say: What one has to express again today from the sources of our own anthroposophical research, as I did yesterday, was, albeit in a completely different way, once in ancient times, still oriental wisdom.

We cannot accept this oriental wisdom in its old form today, as I have often discussed. We have to regain it from the Western mind, from the Western soul. But it was once, I would like to say, the custom to speak about the stars in the way that I began to speak about them yesterday, based on the old clairvoyance, on this dream-like old clairvoyance. Only that has been completely lost to humanity, and European humanity today considers all of this to be absurd, which was once considered the highest human wisdom.

Now, as I said, although this was once a great and original wisdom in the Orient too, today people there are in a state of decadence. But in a certain sense, at least externally and traditionally, something of such a way of looking at the universe has been preserved in the Orient, I would even say a soulful way of looking at the universe. And the technical culture of Europe impresses the Orientals very little. These souls, who today in the Orient lovingly engage with the ancient wisdom, fundamentally disdain what has developed in Europe as a mechanical culture and civilization. They study what concerns the human soul from their ancient scriptures. In this way, some inwardly experience an, albeit decadent, enlightenment, so that something of the soul's view of the world still lives in the Orient. And it is not unnecessary to also look at the way in which these people, who still have some kind of reflection of an ancient culture, look at the European-American intellectual scene. Even if it is only for the sake of comparison, it is still interesting.

A remarkable book has been published by a certain Rãmanãthan, an Indian from Ceylon, entitled “The Culture of the Soul among the Western Nations” [the title was written on the board]. This Rãmanãthan speaks in a remarkable way. He obviously belongs to those people over there in the Orient who, within Indian civilization, have said to themselves: These Europeans also have very strange scriptures, for example the New Testament. Now these people, to whom Rãmanãthan also belongs, have studied the New Testament - but of course in the way that the soul of these people can study the New Testament - and have absorbed this New Testament, the work of Christ Jesus, through the New Testament according to the state of their soul. And there are already people over there – as this book by Rãmanãthan shows – who now speak of the Christ Jesus and the New Testament from the remnants of an ancient culture. They have formed very specific ideas about the Christ Jesus.

And now this man writes a lot about these ideas of Christ Jesus, and of course he addresses the book - he wrote it in English - to the Europeans. He addresses the book, which is written by the Indian spirit about Jesus in the Gospels, to the Europeans, and he says something very strange to the Europeans. He says to them: it is quite extraordinary that they know nothing at all about the Christ Jesus. There are great things in the Gospels about Christ Jesus, but the Europeans and Americans know nothing about it, really know nothing about it! And he gives the Europeans and the Americans a strange piece of advice. He says to them: “Why don't you have teachers of the New Testament come from India, they will be able to tell you how it actually is with Christ Jesus.

So these people in Asia, who are dealing with European progress today and who then read the New Testament, tell these Europeans: If you want to learn something about the Christ Jesus, then you must have teachers come to you from us, because all the teachers who speak to you understand nothing about it, it is all misunderstood! —And he explains this in detail. He says: In Europe, at a certain time, a certain understanding of words took the place of an understanding of spiritual essence. The Europeans cling to a certain understanding of words with regard to all things. They do not carry a spiritual understanding in their heads, but the words they learn from their individual populations rise up into their heads, and then they think in words.

It is a remarkable way in which these Indians, despite their decadence, still come to this insight, because so far the story is quite striking. Even in physics and mathematics, thought is done in words today, not in things. In this respect, people today are quite strange. If someone wants to be very clever, then he quickly quotes: “For just where concepts are missing, a word comes at the right time.” But today it happens mostly out of the urge that the person in question has run out of all concepts: then the Goethean saying quickly comes to mind. But then he does not notice that. He does not realize that he is quite bitter in this vice at the moment when he criticizes it.

So this Indian says to the Europeans: You have only a word-understanding of all things, and you have extended this word-understanding over the New Testament, and thereby you have killed the Christ for four centuries. He no longer lives among you, he has been dead for four centuries. Get teachers from India so that he can be awakened again.

He says: For three to four centuries, the Europeans have known nothing at all about Christ. They cannot know anything because they do not have the concepts and ideas through which one can know something about Christ. — The Indian says to the Europeans: You need a renaissance of Christ Jesus. You have to rediscover the Christ, or someone else has to discover him for you, so that you have him again! - So says the Indian, after he has come to read the Gospel. He realizes that strange things have happened in Europe in the last three to four centuries. And then he says: If the Europeans themselves want to find out which Christ lives in the New Testament, they would have to go back a long way. Because this lack of understanding of Christ has been slowly prepared, and actually the Europeans would have to go back to Gnosticism if they still wanted to learn something from their own scriptures about the Christ.

A strange phenomenon! There is an Indian, who is only representative of many, who reads the New Testament and says to the Europeans: There is nothing that helps you more than going back to the Gnostics.

But the Europeans only have the Gnostics in the counter-writings. The Europeans know nothing of the Gnostics. It is a strange fact: the writings of the Gnostics have all been destroyed, only the polemics of the Christian church fathers against the Gnostics have survived, with the exception of the 'Pistis Sophia' and a few others, but these cannot be understood as they are, any more than the Gospels themselves can be understood. '

But now, if you are not a Gnostic but rediscover the Christ through modern spiritual science, the theologians come along and say: There the Gnosis is being warmed up again - the Gnosis, which they do not know, however, because they cannot know it from any external things. But 'warming up Gnosticism' is what it is, and that must not be done, because it distorts Christianity. This is also a divergence between East and West. Those who study the New Testament in the East find that one must go back to the first centuries. When theologians of the present day are confronted with something that appears as the description of Christ in today's anthroposophy, and which, to them, sounds like an unknown gnosis, they say: He wants to revive gnosis, that must not be allowed, it distorts Christianity.

Yes, the judgment of the Indian is quite remarkable. This Rãmanãthan actually says: What the Europeans now call their Christianity is falsified. The Europeans say: The Rãmanãthan falsifies our Christianity. But the Rãmanãthan comes quite close to the right view, albeit with his decadent view. The right thing is always a falsification of the wrong. It is only important to call these things by their right name. The right thing is always a falsification of the wrong, because if one did not falsify the wrong, one would not arrive at the right.

But that is the way things are today. Just think of the abyss you are looking into when you take this example from Rammanathan. For example, someone might say: Read the Gospels impartially. — It is difficult for a European today to read them impartially, after having been presented with the mistreated translations for centuries and having been educated in certain ideas. It is difficult to read them impartially. But if someone reads them impartially, even from his point of view, then he discovers a spiritual Christ in the Gospels. For that is what Ramanathan discovered in the Gospels, even if he cannot yet see it in the anthroposophical sense. But Europeans should still take note of this advice from the Ceylonese Indian: Let preachers of the Christ come to you from India, for you have none.

In these matters, one must have the courage today to look into the development that has taken place over the last three to four centuries, and only through this courage is it possible to truly emerge from the immense chaos into which humanity has gradually plunged. This tendency towards ambiguity clouds all concepts and ultimately also causes social chaos. For that which takes place between people does take place after all out of their souls, and there is already a connection between the highest truths and the destruction of external economic conditions. And so one must again be willing to lose one's earthly concepts if one wants to penetrate into the cosmos.

In yesterday's lecture I wanted to give you an example of how the cosmos fits into present-day spiritual life and how things stand in present-day spiritual life. A relationship with earthly concepts only exists when one comes out into the cosmos.