The Fateful Year of 1923
GA 259 — 23 July 1923, Dornach
The International Delegates' Assembly
8 o'clock, Glass House: Meeting of the German friends in the presence of Rudolf Steiner. At the end of yesterday's general meeting, a German member asked when the German friends would meet to discuss their particular tasks. Dr. Carl Unger replied that the next day, from 8 o'clock in the morning, there would be a report for all friends who had come over from Germany.
This early Sunday morning meeting of the German friends was introduced by Dr. Carl Unger, who set out the three points to be discussed: 1. the appeal for funds, 2. the Swiss resolution, 3. the moral fund.
Steiner then took the floor. (Stenographic notes by Hedda Hummel.)
Dornach, July 22, 1923, 8 o'clock in the morning.
I will not be speaking for too long, as I want to leave the details to you. I would just like to say a few words: I would like to take this opportunity, when only German representatives are here, as it seems to me, to say something that should perhaps be known, or known about, only among the German representatives. For of course, the times are such today that the things that should actually be known are misunderstood in the most diverse ways. I would like to say the following, but I expressly note that, of course, there is not the slightest bit of national or similar opinion behind it, but only facts.
The Anthroposophical Society is only justified if it takes into account what can arise from anthroposophical knowledge from time to time, and, I would say, in relation to direct life. You will see what I mean from the following suggestions.
You see, it was of course a kind of naivety to believe that the weak forces of Central Europe could physically hold out against the whole world. I look back on the past times. It was naive to believe that when the coalition of the whole world outside Central Europe came into being. And it was clear from the beginning, since 1914, that it would be naive to believe that there could be any talk of an external victory for Central Europe. Central Europe has not really abandoned this belief until now. It always falls back on certain areas and will not be deterred from extending this belief, at least in the economic sphere, as long as the same is not experienced in the economic sphere as in the political sphere.
It is, therefore, naive to believe that somehow, let us say, within the realm of the physical plan of Central Europe, the means of power of the whole world will be opposed. On the other hand, it must be realized that what the Central European, especially the German spirit has to say to the world has not yet been said and done, that Central Europe still has an enormous amount to accomplish for the world in spiritual terms, and that Central Europe should finally acquire an eye for the fact that in the, if I may put it this way, in the Maya, things sometimes even appear contrary to reality. So that what is currently happening in the world, both in the political and state and in the economic sphere, is actually the opposite of what is happening in the spiritual sphere. It is the true opposite. Because in reality the victories that are being won – and the economic victories will be too – are actually defeats; defeats in the face of evolving humanity. And it will be experienced that in spite of all striving for political and economic preponderance, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of all this, in spite of The spiritual must be taken from Central Europe! And there will arise in the world a longing to take the spirit from the place where one is actually enslaved in an outward way. And this will be intimately connected with the future shaping of the world.
But I do not want it to be forgotten that such things are in many ways connected with human freedom in our present cultural epoch; that it is therefore simply not possible to miss the right moment; that in view of this, vigilance is necessary. And the Anthroposophical Society, above all, would have the task of being alert to what is happening in the immediate present. It would be very easy to miss the moment, which, one might say, is predetermined in history, when the view emerges from numerous centers in the periphery surrounding Central Europe: Yes, we have indeed achieved tremendous external power over Central Europe; but if we do not want to perish spiritually on earth, we must regard Central Europe as the source of spiritual life.
Just imagine the unimaginable possibility that these judgments, more or less emotional judgments, would flare up in the various centers of the world and in Germany all the people would stand around selling their mouths and would not understand what is happening and what actually needs to be done.
These things are the real basis for the formation of thoughts that underlie what is called, so to speak, exoterically — if I may put it that way — “the moral demand”. In our Anthroposophical Society, things must not remain empty words — of course, every idealistic phrase-maker also speaks of moral demands — but for us they must be supported by spiritual reality.
Therefore, to give direction and strength to the spiritual muscles, I wanted to preface these few words.
[The following discussion was about the organization of work in German society, the possibilities of contributing to the financing of construction, and the question of opponents. The continuation was postponed until 3 p.m. It was about the Lempp case, see page 596 for more information.]
10 a.m., carpentry workshop: Second General Assembly of the delegates and members of the Anthroposophical Society. (See the abbreviated general report by Albert Steffen and Dr. Guenther Wachsmuth.)
According to the shorthand notes, the speakers were Albert Steffen, Herbert]. Heywood-Smith, Emil Leinhas, Dr. Wachsmuth, William Scott Pyle, George Kaufmann, Lieutenant-Colonel Seebohm, Jan Stuten, Miss Henström from Stockholm, Miss Woolley from London, Baron Walleen from Denmark, Miss Henström, Lina Schwarz from Milan about a circular letter to the Italian members about the work in Dornach and asks Rudolf Steiner for a meditation to be done together. Dr. Steiner's reply: I can only discuss things of this kind in lectures, not in meetings that actually have a different character. Things of this kind belong in lectures. Then Margarita Woloschin speaks for the Russian friends, Ludwig Polzer-Hoditz, Albert Steffen, Dr. Blümel.
George Kaufmann provides a summary in English.
Rudolf Steiner: It seems to me as if we are now at the end of the conference and I would like to say what I still have to say at the end of the lecture (his evening lecture).
Albert Steffen now closes the meeting, pointing out that there are still many unresolved questions in the air, “for example, the most important one, that of a journal that would have to be formed for the exchange between the periphery and the center. But we have already discussed this question, and there are really major difficulties here that I alone cannot possibly resolve here... And so, as far as I am concerned, I would like to close the meeting today if no one else speaks,
Rudolf Steiner: Regarding the newsletter — I do not consider the conference to be closed, so I do not want to say any kind of closing words, so to speak — but regarding the newsletter, which is often discussed, I would like to make the following comment. It is one thing to do many things; but it is quite another to recognize the necessity for something in a certain abstractness or to really get things going. We had to start somewhere and we really started with good reasons to found the magazine 'Das Goetheanum' here.
Yes, dear friends, but for such a thing one needs the interest of the membership first. The “Goetheanum” is still an “inactive” magazine, as they say, which means that it has to be paid for. And it can be said that this is certainly connected with the lack of interest that has already been discussed. We here are always faced with the question: we have to start somewhere, at the beginning. But often the demand is then made to start at the end. That just can't be done.
We have tried to give a picture of the ruined Goetheanum in the Goetheanum itself. Yesterday, Mr. Leinhas rightly emphasized: nothing has been done — the essays were, I believe, also printed in Anthroposophie in Germany — nothing has been done to make these things known. Apart from everything else that has to be considered when publishing a brochure, where is the prospect of such a brochure being received with any great enthusiasm and being supported in any way, other than what we have just described as the beginning? I believe that just as the Goetheanum magazine has a difficult existence here, so too does anthroposophy have a difficult existence out there in Germany. And a brochure that would be written in such a way that it would emerge from the heart of the matter — because, of course, you can't just fabricate an advertising brochure for anthroposophy —, well, that which would arise from the heart of anthroposophy would today again weigh heavily without there being any interest in it.
Now, a newsletter requires a tremendous amount. It is easy to say that such a newsletter should be made; the reasons are, of course, hundreds that can be put forward for it. But what is needed above all is a revival of interest in the things that are being done. And it is not responsible to continue doing things when the old things are always left lying around. True, a brochure has been produced in Italy, but it has remained, I would say, in a small group of people in the Anthroposophical Society.
We really need more support from our members for these things, because it is truly not an encouraging business to always have to talk about this. But it is all too often made necessary by the fact that things are talked about that really cannot be carried out in the way one imagines them, before one sees how taking by the hand develops for the beginning.
Of course, one could even greet it as a good fact if every lecture given here were to multiply itself and then be carried everywhere by pigeon post. Of course it would be a very good thing. But in thought things cannot be carried out in this way; what would be necessary first is to go into the way in which the attempt to spread the things is made out of the matter itself.
Just think about it: Mr. Steffen actually undertook to report much of what is going on here to the outside world – you can't speak of an attempt in this case, because what is complete in itself can also be considered an independent literary achievement –. Yes, of course, an educational course has been printed. But there was no response to these things from the membership, as there should have been; and there is no possibility of moving on to something more esoteric if we do not start by stimulating more interest among the membership in what is actually being done. It is the lack of interest in things that ultimately underlies the fact that everyone feels more or less unsatisfied with what is being done. But actually, perhaps one could, from the fact, for example, that within society there is someone like Mr. Steffen, who was rightly said at the last Swiss meeting here to be roughly the person who writes the best German style today; it is something that should at least be included as a positive thing.
But really, this fact, for example, which means a great deal for the whole anthroposophical movement, that the anthroposophical movement includes the best German stylist in Mr. Steffen, should be an occasion for the journal “Das Goetheanum”, of which Mr. Steffen has given the Anthroposophical Society the gift of being editor, to would be received in a completely different way than it actually is. I notice so little response from the Society to what is actually in the Goetheanum. I could, when, I think it was a fortnight ago, an attempt was made to see if an echo could be evoked by challenging people to solve the riddles; you could see that at least people wanted to find out what was meant by these riddles.1 But otherwise far too little of what is in this 'Goetheanum' lives in society. Far too little lives in it. And really, do you believe that it is really extraordinarily difficult for Mr. Steffen or possibly for myself to stand up and say what the 'Goetheanum' actually is for a magazine. You can already... [space in the shorthand].
But you see, I have often heard the judgment: Yes, the “Goetheanum” is just not enough for us. But to this day I have [doubts] whether the journal “Das Goetheanum” means anything to the anthroposophical movement according to the Anthroposophical Society. For us here today, there is still the possibility that the magazine “Goetheanum” is seen as something highly unnecessary by the membership. This possibility still exists, after all. There is no real participation in such a thing, in which something of the best forces is actually put in here every week. Yes, it is not an invective that I would like to deliver here; but it is something to which I would like to draw attention when it is said: We cannot have enough of the “Goetheanum”, that is exoteric, people in the outside world can read that too, we need something much more esoteric. — Yes, just wait and see what fruits come when you first tend to the roots. But the roots must first be cultivated. That is already the case.
We still have the whole afternoon ahead of us, and I will say what I want to say in conclusion in my lecture at the end of the conference.
Emil Leinhas returns to the question of how to distribute the transcripts of Rudolf Steiner's lectures and says that it should also be considered “that Dr. Steiner repeatedly expressed his displeasure at the transcripts and also at their indiscriminate distribution, that it is not at all to his taste. One can well understand the desire for the transcripts, but one should also take into account Dr. Steiner's wish that the transcripts not be distributed in this way.
Albert Steffen: So before I adjourn the meeting until 3:00 this afternoon, Rudolf Steiner: It would be very difficult to meet here in this hall this afternoon.
Albert Steffen: We can immediately feel the difficulties that exist as long as there is no Goetheanum. The Germans wanted to meet in the Glass House, as far as I know, at three o'clock. This hall can only be used until four o'clock at the latest, because there is to be eurythmy at five o'clock.
Rudolf Steiner: I did not want to schedule anything earlier, but just wanted to say: According to the program, the events at five and eight o'clock are also still part of the conference. Therefore, I did not want to say any closing words before the conference ended.
Albert Steffen: I just have to thank Dr. Steiner for what he said about me as a writer. I must say that I see myself as a complete beginner in this respect, so that if I practise with words, I may perhaps achieve something to some extent. In any case, I am only just beginning. And I would at least like to thank the person who addressed me for the remark, who has the best command of the word in the present and in the past, for that person's trust.
3 p.m., Glass House: Continuation of the morning assembly of the Germans (no minutes).
One participant, Hans Büchenbacher, reported on this in “Mitteilungen, herausgegeben vom Vorstand der Anthroposophischen Gesellschaft in Deutschland” No. 7, Stuttgart, September 1923, as follows:
At the meetings of the approximately eighty Germans present in Dornach, the friends from the Rhineland were in the foreground. They were convinced that they had significant contributions to make to the Society and that something important for the course of the entire conference had to come from them. At the same time, however, they were in a certain combative mood and particularly in an oppositional attitude towards the leadership of the Anthroposophical Society in Germany. But the following arose from this. At the beginning of the plenary assembly of the Germans on Sunday morning in the glass house, Dr. Steiner spoke in a deeply moving way about the spiritual task of the German people in particular. [Page 585] The fact that Dr. Steiner's words could not be discussed in the following debate was not so much due to the chairmanship of the meeting as to the attitude of the Rhenish friends, as characterized above. The whole discussion took on a chaotic course as a result, and Dr. Büchenbacher was forced to compare the situation with that at the Stuttgart delegates' conference in February. They did not even want to discuss the draft of a statement for Dr. Steiner, which Dr. Unger presented on the occasion of the Lempp affair.2
It was decided to hold another meeting in the afternoon to hear only the Rhenish friends at length, as they requested. They demanded that a Rhinelander should also preside over the meeting. The executive committee did not agree to this, which was entirely justified, and Mr. Leinhas, as chairman of the afternoon meeting, gave the Rhinelanders ample opportunity to say everything they had to say. The fact that the result that emerged was very modest would not have been a problem in itself. But, one may ask, was it necessary to talk to and fro fruitlessly for hours, sometimes in a rather testy manner, so that no time was left for Dr. Steiner's words, for the manifestation for him? Would that the discussions in September, which are so important for the Society, might not be conducted with an attitude that, as the Stuttgart delegates' conference has already shown, seriously endangers the existence of the Society, despite all the emphasis on one's own point of view. So much of the time available for discussion had passed before Mr. Leinhas was able to give the German friends an account of the Lempp affair. Dr. Steiner intervened with great sharpness and certainty, for which we can only be grateful to him, and presented this matter in its fundamental significance. The result was an understandable agitation of the assembly. Now people were urging a show of support for Dr. Steiner. He had already left, as the eurythmy performance was about to begin. There was no longer time for an orderly discussion...
5 p.m., Carpentry Shop: Eurythmy performance with introductory address by Rudolf Steiner (in CW 277).
8 p.m., carpentry workshop: 3rd lecture by Rudolf Steiner on “Three Perspectives on Anthroposophy” (in CW 225) with the announced farewell words to the conference participants:
-
Article by Rudolf Steiner: The Philosopher as Forger of Riddles. In: “Das Goetheanum”, 2nd year, no. 48, July 8, 1923, now in GA 36. This article presents four riddles taken from the booklet “Aenigmatias. Neue Rätsel” by Franz Brentano, 2nd edition, Munich 1909. ↩
-
For more information, see page 596. ↩