Philosophie und Theosophie

GA 246/1908-08-17/p040 ·1908-08-17 · original (original)
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Nach zum Teil bruchstückhaften Mitschriften» (From transcripts that are in part fragmentary). The publisher's description of the volume, as mirrored on AnthroWiki (GA 246), which also speaks of "fragmentarischen Hörernotizen und Vortragszusammenfassungen". The translation is the maintainer's, not a published one.

[Heutzutage ist einem eben der richtige Gebrauch der Begriffe ganz abhandengekommen, und die Begriffe selber haben bloß noch verschwommene Konturen. Wäre man also dereinst in gerader Richtung auf dem Wege weitergeschritten, der von Aristoteles aufgedeckt worden ist, so hätte man immer eine richtige Gedankentechnik gehabt, so aber musste man sich schließlich in dem Kant’sehen Begriffsgespinst verfangen. Dann wäre auch niemals jene Kluft entstanden zwischen Wissen und Glauben.]

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/de/ga/246/1908-08-17/p040.json
Cite: GA 246/1908-08-17/p040 · edition original