{"corpus":"steiner","locus":"GA 251/1922-05-21/p030","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Wir haben dann eine dritte Art von Elementarwesen in dem lufüggasförmigen Element, das sind diejenigen Wesen, welche in einem intensiven Maße das ausgebildet haben, was in unserem Willen lebt, welche diesen Willen in einer solchen Stärke ausgebildet haben, dass dieser Wille in ihnen als «Wille» lebt, dann äußerlich anschaubar wird als Naturkraft. Wir haben endlich eine vierte Art von Elementarwesen, die Wärme- oder Feuerwesen, die dasjenige ausgebildet haben, was wir als die Kraft unseres Selbstbewusstseins, als die Kraft unseres Ich, in uns tragen; es sind zugleich diejenigen Wesenheiten, die in alledem leben, was innerhalb der Natur zerstörerisch wirkt. Und wenn wir mit einem wirklichen, auf exakte Untergründe begründeten Hellsehen zum Beispiel sehen, wie im Frühling mehr die zuerst genannten Elementarwesen überall aus den Naturerscheinungen herausschauen, so sehen wir, wie in allem Zerstörenden des Herbstes die Feuerwesen tätig sind, ja, am meisten tätig sind, wenn das, was sie vollbringen, wie in seinem Gegenteil äußerlich in kaltem Schnee und Eis sich ausdrückt.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"39. Zur Charakteristik der Gegenwart","site_heading":null,"date":"1922-05-21","location":null,"word_count":160,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/251/1922-05-21/p030","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/251/1922-05-21/p030"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/251/1922-05-21/p030","paragraph_aligned":true}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null},"other_renderings":{"loci":[{"locus":"GA 261/1922-05-21","ga":"261","lecture":"1922-05-21","kind":"excerpt","relation":"an excerpt or summary of the same lecture, or the lecture this unit excerpts"}],"note":"The same lecture is also served at the loci listed, each with how it relates to this one. They are ONE witness, not independent attestations: quote the rendering you fetched, and do not cite another as corroborating it. Wording differs between translations, so a quotation found in one need not occur in the other."}}