{"corpus":"steiner","locus":"GA 26/l02/p039","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"61. Als Willenswesen wendet sich der Mensch nicht an seinen Organismus, sondern an die Außenwelt. Er fragt nicht, wenn er gehen will, was empfinde ich in meinen Füßen, sondern, was ist dort draußen für ein Ziel, zu dem ich kommen will. Er vergißt seinen Organismus, indem er will. In seinem Willen gehört er *seiner* Natur nicht an. Er gehört da dem Geist-Reich der ersten Hierarchie an.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Zu den vorangegangenen Leitsätzen über die Bildnatur des Menschen","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":66,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/26/l02/p039","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["APC1956","RSP1973"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/26/l02/p039"}],"other_renderings":{"loci":[{"locus":"GA 260a/1924-05-18","ga":"260a","lecture":"1924-05-18","kind":"excerpt","relation":"an excerpt or summary of the same lecture, or the lecture this unit excerpts"}],"note":"The same lecture is also served at the loci listed, each with how it relates to this one. They are ONE witness, not independent attestations: quote the rendering you fetched, and do not cite another as corroborating it. Wording differs between translations, so a quotation found in one need not occur in the other."}}