Der Lebenslauf Des Menschen Im Geisteswissenschaftlichen Sinne

GA 265a/1912-05-09/p045 ·1912-05-09 · original (original)
Record: listeners' notes. Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word. Evidence: «Nach Erinnerungsaufzeichnungen von Teilnehmenden» (From participants' records written from memory). Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one.

Wenn der Mensch nun wieder zu einer neuen Inkarnation schreitet, und er hat, da es ihn drängt, vieles wiedergutzumachen, einen schr starken Willen dazu, so zicht er Kräfte aus der astralischen und ätherischen Welt an und steigt so hinab zu dem Elternpaar, wodurch er das anzieht, was an vererbten Eigenschaften da ist - das ist der Begriff der Erbsünde.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/de/ga/265a/1912-05-09/p045.json
Cite: GA 265a/1912-05-09/p045 · edition original