{"corpus":"steiner","locus":"GA 266a/1904-07-09/p004","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Das beste Bild für diese Entwicklung ist das folgende: Hat man \nsein Ich gefunden, so denkt man sich hinausgefahren auf das \ngroße Weltmeer. Nichts ist auf der Wasserfläche zu erblicken. \nSoweit das Auge reicht, nur Wasser und Himmel. Die Enden des \nMeeres sind vom Horizont begrenzt. Auf dieser Fläche denken \nwir uns als eine Welle im bewegten Meer, als eine einzige Woge \nunter den vielen Wogen. Wenn wir uns dann so recht eins fühlen, so müssen wir die Wogen des Meeres beruhigen. Tiefe Stille \nmuß eintreten. Nichts ist zu hören, nichts ist zu sehen. Das \nWasser, in das wir eingetaucht sind, ist vollkommen ruhig. Keine Bewegung macht sich geltend. In dieser vollkommenen Stille, \nin dieser vollkommenen Abgeschlossenheit wird die Stimme des \nMeisters ertönen können, sie wird nicht mehr übertäubt werden \nkönnen von dem Geräusch des Alltagslebens. Hierauf schließt sich \ndiese Übung in der Praxis an. Wir übten alle dieses Bild, indem \nwir uns alle in den Gedanken des Ich versetzten, dann in das \nMeeresgewoge, dann in die tiefe Meeresstille.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Aus den Inhalten der esoterischen Stunden — Berlin, 1904-07-09","site_heading":null,"date":"1904-07-09","location":null,"word_count":169,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/266a/1904-07-09/p004","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/266a/1904-07-09/p004"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/266a/1904-07-09/p004"}],"record":{"record_type":"listeners_notes","scope":"volume","note":"Written from listeners' notes, summaries, or memory rather than a shorthand transcript. The wording is the note-taker's as much as Steiner's: weigh a single striking phrase here far more cautiously than the same phrase in a stenographic volume, and do not rest an argument on one word.","evidence":"Gedächtnisaufzeichnungen von Teilnehmern sowie Notizen von Vorträgen","evidence_translation":"Participants' records written from memory, and notes of lectures","evidence_source":"Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one."}}