{"corpus":"steiner","locus":"GA 266c/1914-04-25/p007","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"* \n* * \nAufzeichnung F \nZwölf Arten von Elementargeistern hegen und pflegen den \nMenschen, arbeiten an seinen zwölf Sinnen, schärfen sie von \nneuem in unserem Schlaf. Sie dienen den Geistern der Form und \nden Geistern der Bewegung. Während des Jupiterdaseins werden \ndiese sein die Geister der zwölf Tierkreiszeichen. Die Geister \nder zwölf Tierkreiszeichen der Erde haben so am Mikrokosmos \ngearbeitet auf dem alten Monde. \nSonnengeister des Jupiter arbeiten heute als abgeordnete Elementargeister der Geister der Weisheit am menschlichen Blutkreislauf. Der Mensch nimmt während des Schlafes die geistige \nWelt nicht wahr, weil Astralkräfte ihm die Sehnsucht geben \nnach dem physischen Leib. Sobald dieser das Ich und den \nAstralleib wieder hineinläßt, gehen sie hinaus. \nAhriman malt das Gemälde der Sinnenwelt als Schleier vor \ndie geistige Welt. \nLuzifer verdunkelt die geistige Welt selbst vor dem Menschen.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Aus den Inhalten der esoterischen Stunden — Berlin, 1914-04-25","site_heading":null,"date":"1914-04-25","location":null,"word_count":133,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/266c/1914-04-25/p007","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/266c/1914-04-25/p007"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/266c/1914-04-25/p007"}],"record":{"record_type":"mixed_sources","scope":"volume","note":"This volume draws on more than one kind of record (transcripts, notes, documents). Check the volume's own front matter before weighing a single passage.","evidence":"Gedächtnisaufzeichnungen von Teilnehmern und Meditationstexte nach Niederschriften Rudolf Steiners","evidence_translation":"Participants' records written from memory, and meditation texts from Rudolf Steiner's own manuscripts","evidence_source":"Rudolf Steiner Verlag Gesamtverzeichnis 2022, volume subtitle. The translation is the maintainer's, not a published one."}}