{"corpus":"steiner","locus":"GA 277c/1921-01-30/p014","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Sie werden dann auf der einen Seite sehen, wie das, was sich seelisch offenbaren soll in Gesang, Musik, zum Ausdruck kommt durch diese sichtbare, musikalisch-sprachliche Ausdrucksbewegung, die in der Eurythmie liegt. Und Sie werden auf der anderen Seite Gedichte rezitieren hören in einer künstlerischen Gestaltung, durch Rezitation und Deklamation, die andererseits vor Sie hintreten in den Bewegungen einzelner Menschen oder ganzer Menschengruppen. Gerade dabei zeigt sich, wie auch die Deklamations- und Rezitationskunst heute eigentlich nicht in ihrem wahren künstlerischen Elemente aufgefasst wird. Man meint heute, das Rezitieren so treiben zu müssen, dass vorzugsweise der Prosagehalt der Dichtung zum Ausdrucke kommt. Irgendwie - mit besonderer Innigkeit, wie man meint - wird das oder jenes aus dem Prosagehalt hervorgehoben, irgendetwas anderes fallen gelassen oder dergleichen.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"21. Ansprache zur Eurythmie","site_heading":null,"date":"1921-01-30","location":null,"word_count":123,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277c/1921-01-30/p014","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277c/1921-01-30/p014"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/277c/1921-01-30/p014","paragraph_aligned":true}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null}}