{"corpus":"steiner","locus":"GA 277d/1923-01-07/p008","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Und dann entsteht statt der gesprochenen Sprache oder des gesungenen Tones die sichtbare Sprache, das sichtbare Singen, das Sie hier auf der Bühne sehen werden. Da ist keine einzige willkürliche Bewegung dadrinnen. Es ist ebenso wenig eine willkürliche Bewegung dadrinnen in der Eurythmic, wie es willkürlich von irgendjemanden ausgeführt werden könnte, dass er zum Beispiel statt eines a in einem Worte ein o oder ein i sagt. Man muss «Dach» sagen, und nicht «Dich» oder «Doch», wenn man eben «Dach» meint. Also der Laut steht an seiner Stelle richtig oder unrichtig. So steht jede einzelne Gebärde für einen Laut, für eine Satzwendung in der sichtbaren Sprache der Eurythmie da.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Ansprache zur Eurythmie","site_heading":null,"date":"1923-01-07","location":null,"word_count":109,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277d/1923-01-07/p008","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277d/1923-01-07/p008"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/277d/1923-01-07/p008","paragraph_aligned":true}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null}}