{"corpus":"steiner","locus":"GA 277d/1923-04-14/p015","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Daraus aber ersehen Sie schon, dass es bei der Eurythmie vor allen Dingen ankommt darauf, dass die entwickelte, die ausgebildete Gebärde auch wirklich künstlerisch behandelt werde. Jede Bewegung muss dann künstlerisch behandelt werden. Und dadurch kommt eben dasjenige zustande, was neben den anderen Künsten eine wirkliche selbstständige Kunst, eine Raumesbewegungskunst ist. Allerdings heute ist diese Kunst erst im Anfange ihrer Entwicklung. Allein, sie trägt ja sehr viele Entwicklungsmomente dadurch in sich, dass sie sich des, man möchte sagen vollkommensten menschlichen Instrumentes bedient, des menschlichen Organismus selber.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Ansprache zur Eurythmie","site_heading":null,"date":"1923-04-14","location":null,"word_count":86,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277d/1923-04-14/p015","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/277d/1923-04-14/p015"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/277d/1923-04-14/p015","paragraph_aligned":true}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null},"other_renderings":{"loci":[{"locus":"GA 277/1923-04-14","ga":"277","lecture":"1923-04-14","kind":"excerpt","relation":"an excerpt or summary of the same lecture, or the lecture this unit excerpts"}],"note":"The same lecture is also served at the loci listed, each with how it relates to this one. They are ONE witness, not independent attestations: quote the rendering you fetched, and do not cite another as corroborating it. Wording differs between translations, so a quotation found in one need not occur in the other."}}