Vortrag zur Eurythmie

GA 277d/1923-08-26/p026 ·1923-08-26 · original (original)
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Diese Dinge kommen ja bei manchen Sprachforschern immer in ganz einseitiger Weise zum Vorschein. Es gibt in Bezug auf die Entstehung der Sprache - von denjenigen aufgestellt, die ganz außerhalb des Erkennens der Sprache eigentlich leben, aber eben diejenigen sind, die wissenschaftliche Theorien machen -, es gibt zwei berühmte Sprachtheorien: die Bimbam-Theorie und die Wauwau-Theorie. Die Bimbam-Theorie, die nimmt an, dass so wie in der Glocke - ganz im Extrem -, so in jedem Ding innerlich eine Art Laut liegt, der dann vom Menschen nachgeahmt wird. Es soll alles in diese Nachahmungstheorie hineinkommen - und nach dem auffälligsten Laute-Nachahmen, dem Bimbam der Glocke, hat man diese Theorie die Bimbam-Theorie genannt. Wenn man «wave» sagt, ahmt man die Bewegung der Welle nach, was ja in der Tat so ist. - Die andere Theorie- Wauwau-Theorie — könnte auch heißen: Muhmuh-Theorie. Diese glaubt wiederum, dass die Sprache durch Umgestaltung, Vervollkommnung der Tierlaute entstanden ist. Und weil ein auffälliger Tierlaut der ist: «Wauwau», so hat man diese Theorie die Wauwau-Theorie genannt.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/de/ga/277d/1923-08-26/p026.json
Cite: GA 277d/1923-08-26/p026 · edition original