{"corpus":"steiner","locus":"GA 289/1921-12-30/p029","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Wir haben die polar entgegengesetzte Sage zur Faustsage in der Luthersage. Luther auf der Wartburg: Er wird ebenso wie Faust vom Teufel versucht, aber er wirft dem Teufel das Tintenfass an den Kopf und vertreibt ihn. Luthersage und Faustsage sind für das 16. Jahrhundert polare Gegensätze. Sie wissen ja, wer auf die Wartburg kommt, findet heute noch immer den Tintenfleck erhalten von jener Tinte, die Luther dem Teufel an den Kopf geschüttet hat. Die Kustoden sagen einem dann allerdings: Ja, das wird immer von Zeit zu Zeit erneuert. Aber es ist eben doch für die Besucher da.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"10. Zweiter Vortrag: Die Kunst, eine Offenbarung geheimer Naturgesetze","site_heading":null,"date":"1921-12-30","location":null,"word_count":97,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/289/1921-12-30/p029","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/289/1921-12-30/p029"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/289/1921-12-30/p029","paragraph_aligned":true}],"record":{"record_type":"unknown","scope":"volume","note":"How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.","evidence":null,"evidence_translation":null,"evidence_source":null}}