{"corpus":"steiner","locus":"GA 44/05_02/p047","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"MARIA:  \nSo steht der Mensch vor der Schwelle strengem Hüter;  \nDer weiset ihm, was vor der Begegnis  \nDem Blicke durch weise Fügung sich entzieht;  \nEr löset die Triebe der Seele  \nUnd hebt sie ins bewußte Sein.  \nWir nahen ihm und lernen alles kennen,  \nWas in unsrem Wesen schlummert.  \nDes Eingeweihten Los muß es sein,  \nMit solchem Wissen furchtlos weiter[zu]leben,  \nDas der Unwissenheit entzogen bleibt.  \nIch sehe dich, o Freund, vor diesem Hüter stehn.  \n0, wenn sich unsres weisen Führers Kräfte  \nDoch zu dir nun neigen wollten,  \nDich zu halten fern von jenen Schrecken,  \nDie wahrer Selbsterkenntnis Folgen sind.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Zusammenhängende Entwürfe zum ersten, zweiten und dritten Bild","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":98,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/44/05_02/p047","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/44/05_02/p047"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/44/05_02/p047","paragraph_aligned":true}],"unit_kind":{"kind":"second_piece_same_name","base_unit":"GA 44/05","note":"Another piece with the same name as 05 in this volume; the suffix only separates the two."},"authorship":{"kind":"dramatis_persona","is_steiner":true,"speaker":"MARIA","author":"Rudolf Steiner","note":"A line from the drafts and fragments of Rudolf Steiner's Mystery Dramas. The text is his, the words are the character's: never quote it as a statement in his own voice."},"attribution_warning":"A line from the drafts and fragments of Rudolf Steiner's Mystery Dramas. The text is his, the words are the character's: never quote it as a statement in his own voice."}