{"corpus":"steiner","locus":"GA 44/05_02/p054","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"DOPPELGÄNGER: Zum Zwiespalt seh ich so  \nFür lange Erdenzeiten mich verdammt;  \nDenn folgen muß ich Johannes Sinn,  \nSo lang auf ihn Maria wirken kann.  \nZwar Täuschung nur ist dieser Sinn,  \nDoch ist die Täuschung Wirklichkeit  \nIm Reich des Zeitenlaufs.  \nDoch nach der andern Seite zieht es mich  \nIn deine Sphäre hoher Lichtgebieter,  \nDenn folgte ich den Trieben,  \nDie mich an Theodora ketten,  \nIch könnte frei als Geisteswesen  \nIm Weltenall mich nimmer fühlen;  \nEin Glied nur wär ich jener Wesenheit,  \nDie sich zum Weltenleibe deine Gegner formen.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Zusammenhängende Entwürfe zum ersten, zweiten und dritten Bild","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":86,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/44/05_02/p054","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/44/05_02/p054"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/44/05_02/p054","paragraph_aligned":true}],"unit_kind":{"kind":"second_piece_same_name","base_unit":"GA 44/05","note":"Another piece with the same name as 05 in this volume; the suffix only separates the two."},"authorship":{"kind":"dramatis_persona","is_steiner":true,"speaker":"DOPPELGÄNGER","author":"Rudolf Steiner","note":"A line from the drafts and fragments of Rudolf Steiner's Mystery Dramas. The text is his, the words are the character's: never quote it as a statement in his own voice."},"attribution_warning":"A line from the drafts and fragments of Rudolf Steiner's Mystery Dramas. The text is his, the words are the character's: never quote it as a statement in his own voice."}