43. Bewusstsein — Leben — Form
So wie nun der physische Leib des Menschen durch seine [Organe] die physische Welt wahrnimmt, so nimmt während des Traumes ein anderer Leib - ein seelischer durch die ihm eigenen Organe die andere Welt, die astrale, wahr. Nur ist mit diesem Leibe kein Selbstbewusstsein verbunden. Dieses ist in diesem Zustande außerhalb des Bereiches des Menschen.
Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish