{"corpus":"steiner","locus":"GA 46/46-03-53/p008","lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"text":"Der Traum verläuft wie die Geistesstörung, ist ihr aber doch ganz ungleich, weil er sich im Seelischen abspielt. Bei der Geistesstörung spielt das Leibliche unberechtigt in die Seele hinein; beim Traume spielt der Geist unverstanden in die Seele hinein. —","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"53. Traum, Halluzination, Somnambulismus und schauendes Bewusstsein II","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":40,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/46/46-03-53/p008","alignment_confidence":null,"alignment_reason":null,"two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/46/46-03-53/p008"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/46/46-03-53/p008","paragraph_aligned":true}]}