16. Goethe as Thinker and Investigator

GA 1/l16/p047 · MP1988 HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.

The manner, now, in which the concept (the idea) expresses itself within the sense world constitutes the differences among the realms of nature. If a sense-perceptibly real entity attains only a kind of existence in which it stands totally outside the concept and is only governed in its transformations by the concept as by a law, then we call this entity inorganic. Everything that occurs with such an entity is to be traced back to the influences of another entity; and how the two act upon each other can be explained by a law standing outside them. In this sphere we have to do with phenomena and laws which, if they are primary, can be called archetypal phenomena. In this case, therefore, the conceptual element that is to be perceived stands outside of a perceived manifoldness.

Read this passage in another edition
DEoriginalENMP1988
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/1/l16/p047.json
Cite: GA 1/l16/p047 · edition MP1988