Initiation

GA 10/l06/p008 · HR1960 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

But if, after coming out of the Fire-Trial, he should wish, to continue in the occult school, he has then to be instructed in a certain writing system which is used by those in the school. Occult teachings are written in this occult writing-system, because what is really occult can neither be perfectly spoken of in words or our ordinary speech, nor set forth in the ordinary ways of writing. Those who have learned from the Initiates endeavour to translate the teachings of Occultism as best they may into terms of ordinary speech.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/10/l06/p008.json?edition=HR1960
Cite: GA 10/l06/p008 · edition HR1960