VII. The Law of Karma

Modern man has really no connection with the “living word”. Speech has become, on the one hand, a conventional means of communication and, on the other; a“business language”. Things were quite different in ancient times, when words were being coined, for the human being still possessed a living connection with the word. Indeed, in the remotest times, even the single letter leading to the composition of a word had a deep significance. A modern man has not the faintest idea of that which passed through the soul of an ancient Hebrew sage when he uttered the word “bara”, contained in the first sentence of Genesis; and which posterity—that is to say, the Latin world—translated with “creare”, and which we translate with “created”. What is the deep meaning of the word “bara”? In the German language we still find the same root “bar” in the word “gebären”, to bear children.