Lecture VIII

GA 102/1908-05-16/p008 ·1908-05-16 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Thus, we have been occupying ourselves principally with cosmic beings who stand above man and have spirit and soul. For the occult observer, however, still other beings exist in the world, and although in the modern phase of human development they are largely concealed they nevertheless play a part in evolution. There are beings which clairvoyant sight cannot recognize as spiritual, for what we are accustomed to call spirit in man cannot be discovered in them: they consist essentially of body and soul.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/102/1908-05-16/p008.json
Cite: GA 102/1908-05-16/p008 · edition English