XI. Christian Initiation

GA 103/1908-05-30/p003 ·1908-05-30 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If in this whole lecture course we are to concentrate our efforts on gaining a deeper understanding of the words “Father and Mother of Jesus,” and consequently of the essence of Christianity in general according to the Gospel of St. John, we must first acquire the material for an understanding of the concept, Mother and Father, in its spiritual sense, as it is intended in this Gospel and at the same time in its actual meaning. For it is not a question of an allegorical or a symbolic explanation.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/103/1908-05-30/p003.json
Cite: GA 103/1908-05-30/p003 · edition English