Lecture IV

GA 105/1908-08-07/p033 ·1908-08-07 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When the ancient Egyptian priests remembered this condition they gave the name of Osiris to the forces of the sun, those pure rays which man had perceived at one time through his dim clairvoyance. He now perceived Osiris no longer, and because of the cloudy envelope surrounding the earth external perception of the sun was not yet possible; what man had previously seen was dead. “Typhon the opposer had killed Osiris,” they said, and the forces which were active between birth and death, and as moon had left the earth, now sought that ancient Osiris with longing.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/105/1908-08-07/p033.json
Cite: GA 105/1908-08-07/p033 · edition English