Lecture V

GA 105/1908-08-08/p024 ·1908-08-08 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now, when the Moon and Sun separated the Beings and forces of the Sun were completely liberated from the gross material of the Moon, so that they could act all the more strongly. The result was that all three kingdoms were raised about half a stage higher. The human astral body was lifted out of its close connection with the lower principles, so that viewing man at the beginning of the Moon period with his physical, etheric, and astral bodies, one would later have perceived a change. Through the Sun having departed and having begun to shine from outside, the astral and etheric bodies were partly liberated. The consequence was that something happened which we must try to picture in the following way: Imagine that the man of today consisted only of physical body, etheric body, and astral body; and that there now came an external force which pushed out man's etheric and astral bodies; to the clairvoyant these would now exist outside him, but through these two bodies being liberated from the weight of the physical body man could be raised about half a stage upward in evolution.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/105/1908-08-08/p024.json
Cite: GA 105/1908-08-08/p024 · edition English