Lecture V

GA 105/1908-08-08/p037 ·1908-08-08 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

In the same way, dreamless-sleep consciousness, which was first given to man on the Sun, alternated with the waking, earth-consciousness. These conditions were already prepared for on the ancient Moon. At that time the etheric and astral bodies were not continuously outside man, there were periods when they sank into his physical body; for the ancient Moon already moved round the Sun, and this rotation brought about conditions in which man was shone upon by the Sun at certain times, and not at others. Through this an exit and entrance of the etheric and astral bodies into the physical body were brought about. The change was certainly not so strongly contrasted as at present.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/105/1908-08-08/p037.json
Cite: GA 105/1908-08-08/p037 · edition English