Lecture IX

GA 105/1908-08-13/p027 ·1908-08-13 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

In the Persian, that is, the pre-Zarathustra, civilization we see the first phase of the conquest of the external world. The ancient Persians (we refer here to the prehistoric Persians) had already a different consciousness from that of the ancient Indians; they regarded the physical plane as something real. It no longer appeared strange to them; they said: “We can bring spirit into the physical plane and can cultivate it here.” They paid attention to the physical plane; they did not study it as yet, but they considered it; the ancient Persians still perceived a hostile element in their surroundings, but thought that the enemy could be overcome. The Persian made a friend and companion of the God Ormuzd in order that he might redeem matter. He worked into the physical world gradually; he began to perceive that this is not only Maya, not merely soulless appearance, but a reality which must be taken into account.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/105/1908-08-13/p027.json
Cite: GA 105/1908-08-13/p027 · edition English