9. Interpretations of Fairy Tales

GA 108/1908-12-26/p009 ·1908-12-26 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Indeed, an evil spider appeared and surrounded the queen with a web. But as the spider was busy, the magic horse came along and wanted to kill the spider. It was just about to put its foot on the spider when the buzzing fly worked its way out and wanted to help the spider. But the magic horse killed them both. At that moment, the king, who was made of glass, turned into a real human king, the thorny bush turned into a pretty girl, the queen was freed from the spider's web, and the glass king told everyone how it had all happened.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglishENPoeTales
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/108/1908-12-26/p009.json
Cite: GA 108/1908-12-26/p009 · edition English