{"corpus":"steiner","locus":"GA 11/l15/p023","lang":"en","edition":"RSPI1959","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"But not all human minerals are animated in this manner This could not have happened, for the plant man needed the mineral basis for his life. As today there can be no plants without a mineral realm from which they take in their substances, so was it on the Sun with respect to the plant man. For the sake of his further development, the latter had to leave a portion of the human rudiments behind at the level of the minerals. Since on the Sun conditions were quite different from those of Saturn, these minerals which had been thrust back assumed forms quite different from those they had had on Saturn Thus, alongside the human plant realm, a second province, a special mineral realm came into being. It can be seen that man ascends into a higher realm by thrusting a part of his companions down into a lower. We shall see this process repeating itself many times in the subsequent stages of development. It corresponds to a fundamental law of development.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"xv. The Life of the Sun","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":172,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/11/l15/p023","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"count_diverges","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["RSPI1959","TPS1911"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"RSPI1959","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/11/l15/p023"}],"witness_completeness":{"ratio":1.0,"band":"comparable","note":null,"word_count":3058,"original_word_count":3073,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}