XXX. Introduction to Theosophy V

GA 111/1909-03-29/p005 ·1909-03-29 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let us think of the state of the human being when he is asleep, when the ego and the astral body are outside the physical body. Because the astral body has neither ears nor eyes, the human being perceives nothing during the night. Therefore, he must develop spiritual organs in his astral body. This is achieved through “purification” or “catharsis,” as it was called in ancient Greece. This is the first stage. In the second stage, the human being must imprint the perceptions of the astral body on the etheric body. Immediately after it is made, the perception is repeated like an impression in the etheric body.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/111/1909-03-29/p005.json
Cite: GA 111/1909-03-29/p005 · edition English