2. Living Spiritual History

GA 112/1909-06-25/p044 ·1909-06-25 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The Evangelist who wrote the Gospel of St. Luke even says, somewhat paradigmatically, that Jesus of Nazareth had prepared himself in every respect for this great event, the birth of Christ in him. The individual experiences that led him upward to the Christ event will be discussed tomorrow. Today I shall merely point out that the author of the Luke Gospel told us in a single sentence that he who received the Christ into himself had indeed prepared himself in the previous years: that his astral body had achieved the virtue, nobility and wisdom indispensable for the birth of the Christ in him; and furthermore, that he had brought his etheric body to such a degree of maturity, and had developed such pliancy and beauty in his physical body, that the Christ could dwell in him.—One need only understand the Gospel aright. Take the second Chapter of Luke, verse 52. True, the wording of this verse in most of the Bible translations will not tell you what I just said. There it says:

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/112/1909-06-25/p044.json
Cite: GA 112/1909-06-25/p044 · edition English