4. The Hierarchical Beings of our Solar System and the Kingdoms of the Earth

GA 112/1909-06-27/p008 ·1909-06-27 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Let us try to understand in some degree what such a sacrifice means. If today you contemplate the human being—the being with which you are best acquainted—it will occur to you that he demands certain things of the world, and gives it certain things. Goethe summarized this very beautifully in the words, “Human life runs its course in the metamorphosis between receiving and giving.”[^1] Man derives not only bodily nourishment but mental sustenance from the outer world; and in this way he grows and receives what he needs for his own development. But through this process he also develops the capacity for giving, in turn, what he has brought to maturity in the way of ideas and feeling, and ultimately, of love. By his taking something from the world and giving something else to his surroundings, his capacities keep constantly increasing: he becomes sensible and intelligent, able to develop concepts which he can sacrifice to the common life of humanity. He develops feelings and sensations that are transformed into love; and by offering these he stimulates his fellow creatures. We need only call to mind what a vitalizing effect love can have on our fellow beings—how one who is really able to pour forth love upon his fellow men can quicken and comfort and elevate them through his love alone.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/112/1909-06-27/p008.json
Cite: GA 112/1909-06-27/p008 · edition English