The Tasks and Aims of Spiritual Science

GA 117/1909-11-13/p026 ·1909-11-13 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It is only from this point onwards that he becomes conscious of it. He receives it, however, immediately with thoughts, he penetrates it with thought. But at the moment when the thinking clairvoyant fills his image with thoughts, it becomes indistinct for the visionary clairvoyant. It becomes black and indistinct here at this point (b) and reappears only after some time. Just at the point where thought can unite with the image, it becomes indistinct for the visionary clairvoyant; he is really never in a position to unite thought with it, therefore he never has the experience: ‘I was there with my ego’. This experience can never come to the merely visionary clairvoyant.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/117/1909-11-13/p026.json
Cite: GA 117/1909-11-13/p026 · edition English