3. Karma in Relation to Disease and Health

GA 120/1910-05-18/p005 ·1910-05-18 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

After this preliminary observation it will be seen that we are not concerned with any sort of an agreement in a paltry skirmish regarding what can be done at the present time in the field of scientific medicine. It may be said, however, that the most admirable facts which have so far been brought to light cannot bear fruit for the good of humanity in our day because the materialistically coloured opinions and theories prevalent to-day render them sterile. So it is much better for Anthroposophy modestly to say what it has to say than to take part in any sort of party war. In this way it will arouse much less the passions already so excited at the present time.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/120/1910-05-18/p005.json
Cite: GA 120/1910-05-18/p005 · edition English