Lecture III

GA 123/1910-09-03_02/p048 ·1910-09-03 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

The wisdom underlying the beginning of the Gospel of St. Matthew is indeed profound. It is essential, however, to understand what is indicated by these three times fourteen generations. In the body that it was possible for Joseph to provide for Jesus of Nazareth there was contained the essence of what had been present, in its rudiments, in Abraham; this had streamed into the whole Hebrew people and could then be concentrated in a single instrument, in the sheath used by Zarathustra by whom the incarnation of Christ was to be made possible.

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/123/1910-09-03_02/p048.json
Cite: GA 123/1910-09-03_02/p048 · edition English