Lecture II

GA 124/1910-12-06_02/p055 ·1910-12-06 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

If we wish to describe what John the Baptist did when he baptised, we must describe what the Macrocosm, that is the forces represented by the sign of the Waterman, charged him to do. This was determined at one time within the great cosmic lodge, and the forces necessary for it were sent down into John. It is thus, in the language of the Cosmos, we must read what took place at a certain point of time. It was thus the writer of the Gospel according to Mark read the heavenly events corresponding with the earthly events that occurred in Palestine. He describes astronomical occurrences when he says:—“Understand what I have to say to you in this way: suppose there is here a wall on which visible shadows play. If you wish to know the real cause of these shadows you must consider the things of which they are the reflections. I describe what took place at Jordan, all the same they are but the instruments of something else; in reality I am describing what was brought about on earth through the astronomical forces of the Macrocosm!”

Read this passage in another edition
ENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/124/1910-12-06_02/p055.json
Cite: GA 124/1910-12-06_02/p055 · edition English