III. Some Aspects of the Inner Life of the Human Soul and its Relation to the World
What we call the intellectual or mind soul first works its way out of the sentient soul and is, in certain respects, somewhat more serene than the sentient soul. The abilities to clothe in ideas what is felt in the sentient soul, to clarify what is experienced as instincts, as affects, into a more human form of soul life, are already present in the mind soul. When, for example, affects that otherwise only aim at self-preservation are clarified into goodwill, or even loving behavior towards the environment, we are already dealing with the soul of understanding or mind. In the soul of understanding, the I reveals itself to us as the actual center of our soul life.
Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish