{"corpus":"steiner","locus":"GA 127/1911-12-19/p013","lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"text":"The King was inside looking at all its wonders, and so the clever cat stretched herself out in front of the entrance door, for the King must not suspect that everything belonged to the Giant Troll. It was just before dawn that the Giant arrived home and the cat began to tell him a long tale, holding him there at the front door to listen to it. She rattled along about a peasant plowing his field, putting on manure, digging it in, going after the seed he wanted to use, and finally sowing the field. In short, she told him such an endless tale that dawn came and the sun began to rise. The wily cat told the Giant to turn around and look at the Golden Maid of the East whom he surely had never seen before. But when he turned to look, the Giant Troll burst into pieces, for that is what happens to giants and is a law they have to conform to: they may not look at the rising sun. Therefore, through the cat's delaying the Giant, the poor boy actually came into possession of the wonderful palace. The clever cat at first had given her master only hope, but finally, with her tricks, also the great castle and the vast estate.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"Three Lectures on the Mystery Dramas","date":"1911-12-19","location":null,"word_count":216,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/127/1911-12-19/p013","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"count_diverges","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["English"]},"available_versions":[{"lang":"de","edition":"original","edition_basis":null,"is_original":true,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/127/1911-12-19/p013"},{"lang":"en","edition":"English","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/127/1911-12-19/p013","paragraph_aligned":true}],"german_anchor":{"de_prefix":"1911-12-19","de_passages":[{"locus":"GA 127/1911-12-19/p010","url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/de/ga/127/1911-12-19/p010"}],"bead_confidence":"medium","length_check":{"de_words":391,"en_words":356,"ratio":0.91,"partial":false},"correspondence":"established","note":"English passage numbering is edition-relative and this passage's lecture alignment is imperfect. The German original passage(s) above are the edition-invariant anchor — fetch them (lang='de') to verify wording before quoting across editions."}}