7. The Conscious Life of Man

GA 128/1911-03-27/p031 ·1911-03-27 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

It will be entirely clear to us, therefore, that in these blood-processes we have before us something which, if it becomes irregular, unrhythmical, must cause irregularities in the greatest measure in our entire organism. And since the blood is the expression of the whole collection of organic processes we shall have to consider carefully, in connection with irregularities of the blood, where abnormal phenomena are manifest, difficult to distinguish individually, to which particular course of processes we must attribute these irregularities. If, for instance, they are to be found in those processes in the blood-channels which follow the pattern of physical chemical processes in the outer world, we shall then have to be quite clear that these irregularities, which we must learn to recognise and not confuse them, must be dealt with from the side of consciousness, in so far as this consciousness is associated with the physical plane. And here a field is opened, a therapeutic field, which we may think of as one by way of which we shall learn to see whether certain irregularities in the circulation of the blood are connected with such processes as we may call in the true sense of the term physical chemical processes. We shall then be able to intervene by means of such external impressions and appropriate control of external sense-impressions as we can evoke in dealing with a human being, in this case such external impressions as can produce physical chemical processes, that is, through everything which we can convey to the physical organism from without. By this we mean not so much the soul and spiritual impressions we can employ, though these are also included, as all those especially which we can effect through a control of the breathing process, through watching over the breathing process and also over the reciprocal action of the human organism and the external world through the skin.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/128/1911-03-27/p031.json
Cite: GA 128/1911-03-27/p031 · edition English