Chapter II: The Nature of Humanity

GA 13/l02/p027 · RSP1969 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

This is the outer expression of a deeply significant truth. The real being of the *I is independent of all external things and for this very reason no external thing or person can call it by its name. Hence those religious faiths which have consciously maintained their connection with the supersensible wisdom speak of the I* as the Unutterable Name of God. For this is what they mean to indicate. Nothing external has access to the part of the human soul which is here envisaged. Here is the ‘hidden Holy of Holies’ of the soul, to which no entry is possible save for a Being with whom the soul is of like kind and essence. ‘The God who dwells in man,—He it is who speaks when the soul perceives and knows itself as ‘I.’ As the sentient soul and intellectual soul live in the outer world, so does a third member of the soul immerse itself in the Divine when the soul comes to a perception of its own essence and nature.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/13/l02/p027.json
Cite: GA 13/l02/p027 · edition RSP1969