Chapter IV: Man and the Evolution of the World

GA 13/l04/p162 · RSP1969 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

There is a spiritual aspect to this emergence of fear. Within the forces of the Earth, under whose influence man had been brought by the Luciferian powers, other powers were at work—powers which had begun to evince irregularity far earlier in evolution than the Luciferian. Along with the Earth forces, man began now to receive into his being the influences of these other powers. They instilled into feelings which without them would have worked quite differently, the quality of fear. We may name them here the Ahrimanic beings; they are the same as are called by Goethe, Mephistophelian.

Read this passage in another edition
ENRSP1969
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/13/l04/p162.json
Cite: GA 13/l04/p162 · edition RSP1969