{"corpus":"steiner","locus":"GA 13/l07/p006","lang":"en","edition":"AP1972","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"text":"In the exposition of this book we have spoken of the time during which, after the death of the human being, the astral body still remains united with the ether body. During this time a gradually fading memory of the whole life just passed is present. (See Chapter III.) The length of this period varies with different human beings. It depends upon the degree of power with which the astral body of the individual human being holds fast to the ether body, upon the degree of force the former exercises upon the latter. Supersensible cognition may have an impression of this power when it observes a human being who, because of his state of body and soul, ought to be asleep, but who remains awake by means of inner strength. It now becomes evident that different people are able to remain awake for greatly varying lengths of time without being overpowered by sleep. For the most extreme length of time that a human being is able to remain awake does the memory of the life just passed through continue after death, that is to say, does the connection of the astral with the ether body last.","text_trust":"verbatim","quote_safe":true,"title":"VII. Details from the Realm of Spiritual Science","site_heading":null,"date":null,"location":null,"word_count":196,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/13/l07/p006?edition=AP1972","alignment_confidence":"low","alignment_reason":"no_original_to_compare","two_voice_volume":false,"translation_credit":null,"edition_coverage":{"de":["original"],"en":["AP1972","RSP1969"]},"available_versions":[{"lang":"en","edition":"RSP1969","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":true,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/13/l07/p006"},{"lang":"en","edition":"AP1972","edition_basis":null,"is_original":false,"is_default_edition":false,"url":"https://anthroposophy.ai/v1/steiner/en/ga/13/l07/p006?edition=AP1972"}],"witness_completeness":{"ratio":null,"band":"no_original","note":null,"word_count":4040,"original_word_count":null,"may_be_abridged":false},"witness_quality":{"translator":{"status":"unknown","warning":"No translator is recorded for this edition. An unattributed translation cannot be weighed as a witness: you cannot tell which hand made the choices in it. Cite the German for anything load-bearing."},"entity_parity":{"status":"not_checkable","note":"No verified paragraph alignment covers this passage, so its names cannot be compared with the German."},"note":"quote_safe certifies the bytes of this text. This block is about the translation as a WITNESS: who made it, and whether it carries the same names as the original. See witness_completeness for how much of the original this witness holds."}}