V. Jeshu ben Pandira I

GA 130/1911-11-04/p023 ·1911-11-04 · English MediumMedium alignmentSome paragraph re-numbering between this translation and the German original — the locus may slip by a paragraph or two.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

When the geometrician, for example, grasps the relationships pertaining to the triangle, this lifts him only into the astral element. But, when he grasps the triangle as a symbol, say of the participation of the human being in the three worlds, of his threefoldness, this helps him to a higher level. One who sees in symbols the expression of the soul force, who inscribes this in his heart, who feels in connection with everything that people generally merely know, brings his thoughts into connection with Devachan. For this reason, in meditating we must feel our way through what is given us, for only thus do we bring ourselves into connection with the world of Devachan. Ordinary science, therefore, void of any feeling, can never bring the human being, no matter how keen, into connection with anything except the astral world.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/130/1911-11-04/p023.json
Cite: GA 130/1911-11-04/p023 · edition English