Lecture VI

GA 137/1912-06-08/p040 ·1912-06-08 · English LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Now, a vital connection exists—and this is what external science cannot but find difficult to accept—between the solar plexus and the kidneys. As the substance of the brain in the head and the fibres of the nerve tracks belong together, so do the kidneys belong to the brain of the abdomen, the solar plexus. In fact, the solar plexus and the kidneys form, together, a peculiar kind of subordinate brain. Reckoning this brain as part of the lower man, we can designate it with the term Virgin (Virgo) ♍. We have therefore now our seventh, or rather our first, member, made up of the connection of solar plexus with kidneys; and at this point we reach the termination above of the third sevenfold man.

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/137/1912-06-08/p040.json
Cite: GA 137/1912-06-08/p040 · edition English