The Soul's Awakening: Scene 2

GA 14/ga014-4_scene02/p023 · APC1925 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

I mind, that Benedictus often said That only he—and only for a while— Can do this, whose good destiny ordains That he shall be upraised one further step Upon the spirit path. May I thus read The meaning of what happened even now? Seldom indeed could this thing be allowed; For 'twould be terrible if aye the seer Could see the inner being of men's souls.

Read this passage in another edition
ENAPC1925
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/14/ga014-4_scene02/p023.json
Cite: GA 14/ga014-4_scene02/p023 · edition APC1925