Appendix

GA 15/appendix/p022 · AP1992 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

Such times in which the shining lights of truth and the warm gifts of love are to be poured out over humanity also bring events confirming the truth of the proverb that “strong lights cast deep shadows.” The deep, black shadows that enter together with the gifts we have just spoken of consist of the potential for error. The human heart's susceptibility to error is inseparably bound up with the great gifts of wisdom that are to flow into human evolution. Let us not delude ourselves, therefore, into believing that the erring human soul will be less fallible in times to come than it has been in the past. On the contrary, our souls will be even more susceptible to errors in the future than ever before. Occultists have prophesied this since the dawn of time. In the coming times of enlightenment, to which I could only allude here, the slightest potential for error as well as the greatest aberrations can gain ground. Therefore, it is all the more necessary that we squarely face this potential for error and realize that because we are to expect great things, error can all the more easily creep into our weak human hearts.

Read this passage in another edition
ENAP1992
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/15/appendix/p022.json
Cite: GA 15/appendix/p022 · edition AP1992