Lecture Two

GA 15/l02/p043 · AP1992 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

We can be tempted and seduced by the most beautiful things if we pursue them one-sidedly, and this one-sidedness, if it takes hold, can also turn every good endeavor and striving into fanaticism. It is true that humanity advances through its noble impulses, but it is also true that the impassioned and fanatic advocacy of the noblest impulses can bring about the worst results for our development. Only when we strive toward the highest goals with humility and clarity, and not out of impassioned enthusiasm, will wholesome and healthy developments for the progress of humanity result.

Read this passage in another edition
ENAP1992
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/15/l02/p043.json
Cite: GA 15/l02/p043 · edition AP1992