Lecture Two

GA 15/l02/p047 · AP1992 LowLow alignmentMost translators re-paragraphed Steiner substantially. The locus identifies the same chapter or section, but paragraph-N to paragraph-N mapping is loose. For exact-quotation precision, compare with the German.

This is particularly necessary in our own time. It was not always so. In very ancient cultures, things were quite different. In ancient Egypt, for example, clairvoyants could identify to what group a being of the supersensible world belonged, because that information was as if written on its forehead. Therefore, clairvoyants could not mistake one being for another. Nowadays, however, the danger of misunderstanding and mistaking one being for another is very great. In ancient times, people were still close to the realm of the spiritual hierarchies and could recognize the beings they encountered. Now, however, errors are easily possible, and the only way to protect ourselves against serious harm is to make an effort to grasp concepts and ideas such as those presented here.

Read this passage in another edition
ENAP1992
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/15/l02/p047.json
Cite: GA 15/l02/p047 · edition AP1992