Lecture I

GA 151/1914-01-20/p004 ·1914-01-20 · English HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.
Record: unknown. How this text was taken down (shorthand transcript, listeners' notes or manuscript) is not on record here. Unknown is not an assurance of a stenogram: check the edition's own notes before resting an argument on one word.

Man experiences within himself what we may call thought, and in thought he can feel himself directly active, able to exercise his activity. When we observe anything external, e.g. a rose or a stone, and picture it to ourselves, someone may rightly say: “You can never know how much of the stone or the rose you have really got hold of when you imagine it. You see the rose, its external red colour, its form, and how it is divided into single petals; you see the stone with its colour, with its several corners, but you must always say to yourself that hidden within it there may be something else which does not appear to you externally. You do not know how much of the rose or of the stone your mental picture of it embraces.”

Read this passage in another edition
DEoriginalENEnglish
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/151/1914-01-20/p004.json
Cite: GA 151/1914-01-20/p004 · edition English